Lyrics and translation Noa - стрелы в сердце

стрелы в сердце

На страницах дневника две буквы рядом снова
Это первая гроза, когда ты одинока
Секс до самого утра мы не зовём любовью
Вот и наш последний май, не осталось фото
На страницах дневника две буквы рядом снова
Это первая гроза, когда ты одинока
Секс до самого утра мы не зовём любовью
Вот и наш последний май, не осталось фото
В самом начале мы были счастливыми
В стену стучат, они просто завидуют
Лето поставит двоих перед выбором
Либо двигаться дальше, либо забыть обо всём
Мир отражаешь в бокале вина
Ты не такая как все, ты одна
Давишь на жалость — болит голова
Песочный замок наш сыпется в прах, кто был не прав
Ты вряд ли считаешь всё важным, но просто дослушай
Для тебя, для меня будет так лучше
Стрелы прямо в сердце Демону
Не влюбиться преждевременно
Создавать одни проблемы нам
Ну как дела? Ну как ты там?
Для друг друга мы потеряны
Всё, что между нами не было
Ты так не хотела стать взрослой
А теперь пытаешься нарочно
На страницах дневника две буквы рядом снова
Это первая гроза, когда ты одинока
Секс до самого утра мы не зовём любовью
Вот и наш последний май, не осталось фото
На страницах дневника две буквы рядом снова
Это первая гроза, когда ты одинока
Секс до самого утра мы не зовём любовью
Вот и наш последний май, не осталось фото
На страницах дневника две буквы рядом снова
Это первая гроза, когда ты одинока
Секс до самого утра мы не зовём любовью
Вот и наш последний май, не осталось фото

flèches dans le cœur

Sur les pages de mon journal intime, deux lettres côte à côte à nouveau
C'est le premier orage quand tu es seule
Le sexe jusqu'au matin, on ne l'appelle pas amour
Voilà notre dernier mai, il ne reste plus de photo
Sur les pages de mon journal intime, deux lettres côte à côte à nouveau
C'est le premier orage quand tu es seule
Le sexe jusqu'au matin, on ne l'appelle pas amour
Voilà notre dernier mai, il ne reste plus de photo
Au début, nous étions heureux
Ils frappent au mur, ils sont juste envieux
L'été mettra deux personnes face à un choix
Soit aller de l'avant, soit oublier tout
Tu reflètes le monde dans un verre de vin
Tu n'es pas comme les autres, tu es seule
Tu te plains, ta tête me fait mal
Notre château de sable s'effondre en poussière, qui a eu tort
Tu ne trouves probablement pas tout ça important, mais écoute juste
Pour toi, pour moi, ce sera mieux comme ça
Des flèches directement dans le cœur du Diable
Ne pas tomber amoureux trop tôt
Nous créer des problèmes
Alors, comment vas-tu ? Comment vas-tu ?
On est perdus l'un pour l'autre
Tout ce qu'il y a entre nous n'était pas
Tu ne voulais pas vraiment grandir
Et maintenant tu essaies de le faire exprès
Sur les pages de mon journal intime, deux lettres côte à côte à nouveau
C'est le premier orage quand tu es seule
Le sexe jusqu'au matin, on ne l'appelle pas amour
Voilà notre dernier mai, il ne reste plus de photo
Sur les pages de mon journal intime, deux lettres côte à côte à nouveau
C'est le premier orage quand tu es seule
Le sexe jusqu'au matin, on ne l'appelle pas amour
Voilà notre dernier mai, il ne reste plus de photo
Sur les pages de mon journal intime, deux lettres côte à côte à nouveau
C'est le premier orage quand tu es seule
Le sexe jusqu'au matin, on ne l'appelle pas amour
Voilà notre dernier mai, il ne reste plus de photo