Lyrics and translation Noah - Kau Udara Bagiku
Kau Udara Bagiku
Tu es l'air que je respire
Dari
seluruhnya
dan
aku
berlabuh
De
tout
ce
qui
existe,
je
m'arrête
à
toi
Karena
dalam
hatimu
Parce
que
dans
ton
cœur
Kutemukan
itu
Je
l'ai
trouvé
Bertahanlah
menangis
tertawa
denganku
Reste,
pleure,
ris
avec
moi
Hingga
kita
larut
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
dissous
Hingga
berakhir
hariku
Jusqu'à
ce
que
mon
jour
se
termine
Ketika
aku
terlepas
Quand
je
me
détache
Ketika
kau
rapuh
Quand
tu
es
fragile
Ketika
kita
terjatuh
Quand
nous
tombons
Lihat
dan
artikan
semua
Regarde
et
interprète
tout
Tak
ada
yang
sempurna
Rien
n'est
parfait
Genggam
tangan
ku
percaya
Prends
ma
main,
fais-moi
confiance
Tetap
di
dalam
hatiku
Reste
dans
mon
cœur
Kau
udara
bagiku
Tu
es
l'air
que
je
respire
Memenuhi
duniaku...
Remplis
mon
monde...
Seburuk
apapun
itu
Aussi
mauvais
que
ce
soit
Kau
tlah
melengkapiku
Tu
m'as
complété
Dan
membalut
lukaku...
Et
tu
as
enveloppé
mes
blessures...
Selamanya...
Pour
toujours...
Selamanya...
Pour
toujours...
Lihat
dan
artikan
semua
Regarde
et
interprète
tout
Tak
ada
yang
sempurna
Rien
n'est
parfait
Genggam
tangan
ku
percaya
Prends
ma
main,
fais-moi
confiance
Tetap
di
dalam
hatiku
Reste
dans
mon
cœur
Kau
udara
bagiku
Tu
es
l'air
que
je
respire
Memenuhi
duniaku...
Remplis
mon
monde...
Seburuk
apapun
itu
Aussi
mauvais
que
ce
soit
Kau
tlah
melengkapiku
Tu
m'as
complété
Dan
membalut
lukaku...
Et
tu
as
enveloppé
mes
blessures...
Seburuk
apapun
itu
Aussi
mauvais
que
ce
soit
Kau
tlah
melengkapiku
Tu
m'as
complété
Memenuhi
duniaku...
Remplis
mon
monde...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nazril Irham
Attention! Feel free to leave feedback.