Noah - Menemaniku - translation of the lyrics into German

Menemaniku - Noahtranslation in German




Menemaniku
Meine Begleiterin
Malamku coba buatku berhenti
Meine Nacht versucht, mich zum Stillstand zu bringen
Gelapku buatku menepi
Meine Dunkelheit zwingt mich, beiseitezutreten
Cintamu tak meninggalkanku
Deine Liebe verlässt mich nicht
Di saat semua tak ada lagi
Wenn alles andere nicht mehr da ist
Temani aku yang terjatuh
Begleite mich, der ich gefallen bin
Dan sentuh jiwa sepiku
Und berühre meine einsame Seele
Terangi pagiku
Erhelle meinen Morgen
Bangkit dari tidurku
Erhebe mich aus meinem Schlaf
Kelamku perlahan akan menjauh
Meine Düsternis wird langsam weichen
Hatiku 'kan berharap lagi
Mein Herz wird wieder hoffen
Kau ada tak meninggalkanku
Du bist da, verlässt mich nicht
Di saat semua tak ada lagi
Wenn alles andere nicht mehr da ist
Temani aku yang terjatuh
Begleite mich, der ich gefallen bin
Dan sentuh jiwa sepiku
Und berühre meine einsame Seele
Terangi pagiku
Erhelle meinen Morgen
Bangunkan dari tidurku
Wecke mich aus meinem Schlaf
Tak ada yang lebih berarti
Nichts ist bedeutsamer
Dari apa yang kau beri
Als das, was du gibst
Tetaplah di sini
Bleib hier
Hingga semuanya nanti
Bis zum Ende aller Zeit
Temani aku yang terjatuh
Begleite mich, der ich gefallen bin
Dan sentuh jiwa sepiku
Und berühre meine einsame Seele
Terangi pagiku
Erhelle meinen Morgen
Bangunkan dari tidurku
Wecke mich aus meinem Schlaf
Tak ada yang lebih berarti
Nichts ist bedeutsamer
Dari apa yang kau beri
Als das, was du gibst
Tetaplah di sini
Bleib hier
Hingga semuanya nanti
Bis zum Ende aller Zeit





Writer(s): David Kurnia Albert Dorfel


Attention! Feel free to leave feedback.