Noah - Meilleur (feat. Hushi) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noah - Meilleur (feat. Hushi)




J'suis solo quand j'écris
Я соло, когда пишу
Pardon pour les mots
Простите за слова
Que Dieu me pardonne
Да простит меня Бог
Dans l'rétro j'vois les ennemis
В ретро я вижу врагов
Avec Hushi, on s'échappe comme les Dalton
С Хуши мы убегаем, как Далтоны.
J'suis sous Henny, j'entends des bruits
Я под присмотром Хенни, я слышу какие-то звуки.
J'pose mon tel, j'réponds plus au phone
Я ставлю свой телефон, больше не отвечаю на телефонные звонки
Toi tu m'aimes, mais j't'ai déjà dit
Ты любишь меня, но я уже сказал тебе
Que l'amour est mort mais j'te prends pas pour une conne
Что любовь умерла, но я не принимаю тебя за дурочку
Je sais comment ca fonctionne,
Я знаю, как это работает,
Je sais comment j'peux le faire
Я знаю, как я могу это сделать
Des fois j'suis tellement deter'
Иногда я так сдерживаюсь.
Que personne ne peut me raisonner
Что никто не может меня вразумить
Je sais comment ca fonctionne,
Я знаю, как это работает,
Je sais comment le faire
Я знаю, как это сделать
Des fois j'suis tellement deter'
Иногда я так сдерживаюсь.
Que personne ne peut me raisonner
Что никто не может меня вразумить
J'veux suivre la lune,
Я хочу следовать за Луной.,
Faire tout c'que j'aime
Делать все, что мне нравится
Soulever les dunes
Подъем дюн
Monter a l'échelle
Подняться по лестнице
Etre le plus haut
Быть самым высоким
M'servir d'mes ailes
Используйте мои крылья
Etre un héros
Быть героем
A la Clark Kent
А-ля Кларк Кент
J'ai pas abandonné pour toi
Я не сдавался ради тебя.
Pourtant j'aurais pu
Тем не менее, я мог бы
Depuis longtime
Долгое время
Pour tes bêtises je n'ai plus l'time
На твои глупости у меня больше нет времени.
Tu sais pas ce que je ressens derrière tout ca
Ты не знаешь, что я чувствую за всем этим.
Tu sais pas ce que je ressens derrière tout ca
Ты не знаешь, что я чувствую за всем этим.
En dehors de la Terre
За пределами Земли
Y a-t-il un monde meilleur?
Есть ли лучший мир?
Mon coeur résonne, sonne, sonne
Мое сердце резонирует, звенит, звенит.
Comme un mégaphone, phone, phone
Как МегаФон, телефон, телефон
En dehors de la Terre
За пределами Земли
Y a-t-il un monde meilleur?
Есть ли лучший мир?
Mon coeur résonne, sonne, sonne
Мое сердце резонирует, звенит, звенит.
Comme un putain d'mégaphone, phone, phone
Как чертов МегаФон, телефон, телефон
J'ai peur que ça parte vite
Я боюсь, что это скоро пройдет.
Que personne ne m'pardonne
Пусть никто меня не простит
Me rangez pas dans des cases ou deux par deux
Не помещайте меня в квадраты или два по два.
J'm'en bats les couilles de la carrière de Depardieu
Мне плевать на карьеру Депардье
Moi je veux celle qu'a prit celui que j'vois comme dieu
Я хочу ту, которую взял тот, кого я вижу Богом.
J'veux vivre mes rêves et jamais me planter
Я хочу жить своими мечтами и никогда не разбиваться
Que je m'élève, ne pas prendre le plan B
Пусть я поднимусь, не принимай план Б.
Libre comme l'air, savoir voler
Свободный, как воздух, умеющий летать
Que maman soit fière, ne pas abandonner
Пусть мама гордится, не сдавайся
Je sais comment ca fonctionne,
Я знаю, как это работает,
Je sais comment le faire
Я знаю, как это сделать
Des fois j'suis tellement deter'
Иногда я так сдерживаюсь.
Que personne ne peut me raisonner
Что никто не может меня вразумить
Je sais comment ca fonctionne
Я знаю, как это работает
Je sais comment ca fonctionne
Я знаю, как это работает
Je sais comment le faire
Я знаю, как это сделать
Je sais comment le faire
Я знаю, как это сделать
Je sais comment ca fonctionne
Я знаю, как это работает
Je sais comment ca fonctionne
Я знаю, как это работает
J'ai pas abandonné pour toi
Я не сдавался ради тебя.
Pourtant j'aurais pu
Тем не менее, я мог бы
Depuis longtime
Долгое время
Pour tes bêtises je n'ai plus l'time
На твои глупости у меня больше нет времени.
Tu sais pas ce que je ressens derrière tout ca
Ты не знаешь, что я чувствую за всем этим.
Tu sais pas ce que je ressens derrière tout ca
Ты не знаешь, что я чувствую за всем этим.
En dehors de la Terre
За пределами Земли
Y a-t-il un monde meilleur?
Есть ли лучший мир?
Mon coeur résonne, sonne, sonne
Мое сердце резонирует, звенит, звенит.
Comme un mégaphone, phone, phone
Как МегаФон, телефон, телефон
En dehors de la Terre
За пределами Земли
Y a-t-il un monde meilleur?
Есть ли лучший мир?
Mon coeur résonne, sonne, sonne
Мое сердце резонирует, звенит, звенит.
Comme un putain d'mégaphone, phone, phone
Как чертов МегаФон, телефон, телефон





Writer(s): Noah Simon


Attention! Feel free to leave feedback.