Lyrics and French translation Noah - All In

All In

(Bro)
(Wir geh'n All-In)
(Bis wir fort geh'n)
(Mein Herz im Block drin)

Ja, ich laufe meine Streets ab
Auf der Suche nach mir selbst
Bruder, weil ich nicht verlier'n kann
Lass ich alles um mich, wenn es ein muss, heut verbrenn'n

Meine Mama kocht Essen, mein Cousi kocht C
Parallel hat mein Papa Kopfweh
Roll mein Problem rein, in mein'n Long-Pape
Ja, die Lieferung kommt und der ganze Block bebt (bebt)

Keine Ahnung von Mathematik, aber weiß, wie man zwei Kilo Schnee
Verkauft, gib mir nur eine Waage, paar Jungs und ein'n schwarzen VW
Bruder, bitte wach auf, wenn du Cash machst, ja, dann kommt der Applaus
Träume geh'n kaputt, ja, auch wenn du dran glaubst
Setzen alles auf 'ne Karte, aber geh'n blank aus

Wir geh'n All-In, bis wir fort geh'n
Mein Herz im Block drin, awe, awe
Sind schon gestorben
Da wo wir wohnen, gibt's keinen Morgen, awe, awe

Wir geh'n All-In, bis wir fort geh'n
Mein Herz im Block drin, awe, awe
Sind schon gestorben
Da wo wir wohnen, gibt's keinen Morgen, awe, awe (wir geh'n All-In)

Gift in meinem Körper und ich hoffe nur, dass er mir das verzeiht
Spür den Wind in den Haar'n, wir steh'n oben auf dem Dach und alles um uns wird zu klein
In der Gegend keine Liebe, ja, sie denken wie Maschinen, das ist alles, was ich weiß
Ja, mein Herz schlägt für Euros, denn wir hatten nichts, Bruder, nichts was uns reicht (kein Geld dieser Welt)

Ja, wir hab'n uns versucht, doch könn'n nicht wie sie sein (ja, wir könn'n nur uns sein)
Keiner denkt hier an dich, denn sie denken an Profit
Nein, es gibt kein'n, der dich hochzieht
Wo ich wohne, da gibt's kein vielleicht (kein'n, der dich hält)

Wir geh'n All-In, bis wir fort geh'n
Mein Herz im Block drin, awe, awe
Sind schon gestorben
Da wo wir wohnen, gibt's keinen Morgen, awe, awe

Wir geh'n All-In, bis wir fort geh'n
Mein Herz im Block drin, awe, awe
Sind schon gestorben
Da wo wir wohnen, gibt's keinen Morgen, awe, awe

(Wir geh'n All-In)
(Bis wir fort geh'n)
(Mein Herz im Block drin)

Tout In

(Mec)
(On fait tapis)
(Jusqu'à ce qu'on parte)
(Mon cœur est dans le bloc)

Oui, je parcours mes rues
À la recherche de moi-même
Frère, parce que je ne peux pas perdre
Je laisse tout autour de moi, si nécessaire, brûler aujourd'hui

Ma mère cuisine, mon cousin cuisine de la C
En parallèle, mon père a mal à la tête
Je roule mon problème dans ma longue feuille
Oui, la livraison arrive et tout le quartier tremble (tremble)

Aucune idée de mathématiques, mais je sais comment vendre deux kilos de neige
Donne-moi juste une balance, quelques gars et une VW noire
Frère, réveille-toi, si tu fais du cash, oui, alors les applaudissements arrivent
Les rêves se brisent, oui, même si tu y crois
On mise tout sur une carte, mais on finit fauchés

On fait tapis, jusqu'à ce qu'on parte
Mon cœur est dans le bloc, oh, oh
On est déjà morts
Là où on vit, il n'y a pas de lendemain, oh, oh

On fait tapis, jusqu'à ce qu'on parte
Mon cœur est dans le bloc, oh, oh
On est déjà morts
Là où on vit, il n'y a pas de lendemain, oh, oh (on fait tapis)

Du poison dans mon corps et j'espère juste qu'il me le pardonnera
Je sens le vent dans mes cheveux, on est sur le toit et tout autour de nous devient petit
Pas d'amour dans le quartier, oui, ils pensent comme des machines, c'est tout ce que je sais
Oui, mon cœur bat pour les euros, parce qu'on n'avait rien, frère, rien qui nous suffisait (pas d'argent au monde)

Oui, on a essayé, mais on ne peut pas être comme eux (oui, on ne peut être que nous-mêmes)
Personne ne pense à toi ici, parce qu'ils pensent au profit
Non, il n'y a personne pour te tirer vers le haut
Là où je vis, il n'y a pas de peut-être (personne pour te soutenir)

On fait tapis, jusqu'à ce qu'on parte
Mon cœur est dans le bloc, oh, oh
On est déjà morts
Là où on vit, il n'y a pas de lendemain, oh, oh

On fait tapis, jusqu'à ce qu'on parte
Mon cœur est dans le bloc, oh, oh
On est déjà morts
Là où on vit, il n'y a pas de lendemain, oh, oh

(On fait tapis)
(Jusqu'à ce qu'on parte)
(Mon cœur est dans le bloc)