Lyrics and translation Noah Airé - Reason My Cruise

Reason My Cruise

This boy don't trouble no one
But if you trouble this boy you gon get a bang bang
You gon get a bang bang
You gon get a bang bang

Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?
Where the money money?

La la di da da di o
Success no be money o
I no go kill myself o
Looking for this money o
But as an African man
Me I like to faaji o
If you owe me money
Let me have my money o

Halle le le Halle le le
Halle le le Halle le le
Me I need to see me pay
Halle le le Halle le le
Where the money money dey?
Mehn I need a holiday
Why you want kill my holiday?
What a lovely holiday?

Shay you dey reason my cruise e o
Once the money enter o
You go feel my hood e o
When the money enter o
Shanana wole
Adigun wole
Kinihun ti de
We no come to play
Come to play

OLUWA ti se
OLUWA ti se

If you dey find money
Na to hustle hustle Noni
Me I dey find money
I am looking for more money
Come and spray me money
As I'm singing for my money
Bia bia ge li
Ada Bia bia ge li
King of the Mother Mother' Nü Bounce

Money is the root of all evil
But money answereth all things
Money is the root of all evil
But money answereth all things

La raison de ma croisière

Ce garçon ne dérange personne
Mais si tu déranges ce garçon, tu vas te faire tirer dessus
Tu vas te faire tirer dessus
Tu vas te faire tirer dessus

Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?
Où est l'argent, l'argent ?

La la di da da di o
Le succès, ce n'est pas l'argent o
Je ne vais pas me suicider o
Je recherche cet argent o
Mais en tant qu'homme africain
Moi, j'aime me faire plaisir o
Si tu me dois de l'argent
Laisse-moi avoir mon argent o

Halle le le Halle le le
Halle le le Halle le le
Moi, j'ai besoin de voir mon paiement
Halle le le Halle le le
Où est l'argent, l'argent ?
Mec, j'ai besoin de vacances
Pourquoi tu veux tuer mes vacances ?
Quelles belles vacances ?

Tu penses à ma croisière, hein o
Une fois que l'argent arrive o
Tu sentiras mon quartier o
Quand l'argent arrive o
Shanana wole
Adigun wole
Kinihun ti de
On n'est pas venu pour jouer
Venir jouer

OLUWA ti se
OLUWA ti se

Si tu cherches de l'argent
Il faut bosser, bosser, Noni
Moi, je cherche de l'argent
Je cherche plus d'argent
Viens me jeter de l'argent
Alors que je chante pour mon argent
Bia bia ge li
Ada Bia bia ge li
Roi de la Mère Mère Nü Bounce

L'argent est la racine de tous les maux
Mais l'argent répond à tout
L'argent est la racine de tous les maux
Mais l'argent répond à tout