Lyrics and translation Noah Airé feat. Mizzle - World Turns Over

World Turns Over

When you need some company girl you can bet on me
I will be there right away girl you can bet on me
All my roads they lead to you just like a destiny
And I keep followin' ya
Wanna know girl
Did you do something to my vision
Cos all I really see is you
You're my illusion baby lemme tell you the truth
I'll never leave ya
If the sky falls and night comes and time stops I'm with ya
Let time stop I'm with ya

Anywhere you go
Girl I'll be there
Sare pe ni
I will come over
For you baby
I will do something
I will stand by you even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)

Even if the world turns over

Anywhere you go
Girl I'll be there
Sare pe ni
I will come over
For you baby
I will do something
I will stand by you even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)

Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over

You're the only way for me to have a melody
You're the only way for me to find my harmony (Oh yeah)
Tell me how I go take survive I need you finally
Lemme just get right to ya
Lemme just get right with ya
Pon your right, I give you what's right
Pon your left, give you what's left
Let me fight, lemme ignite
I'll be rocking steady for you
Pon your right, I give you what's right
Pon your left, give you what's left
Let me fight, lemme ignite
Wanna know girl
Did you do something to my vision
Cos all I really see is you

You're my illusion baby lemme tell you the truth
I'll never leave ya
If the sky falls and night comes and time stops I'm with ya
Let time stop I'm with ya

Anywhere you go
Girl I'll be there
Sare pe ni
I will come over
For you baby
I will do something

I will stand by you even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over

Anywhere you go
Girl I'll be there
Sare pe ni
I will come over
For you baby
I will do something
I will stand by you even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over (Oya)
Yasskilla
Even if the world turns over (Oya)
Even if the world turns over

Le monde se retourne

Quand tu as besoin de compagnie, ma chérie, tu peux compter sur moi
Je serai là tout de suite, ma chérie, tu peux compter sur moi
Tous mes chemins mènent à toi, comme une destinée
Et je continue à te suivre
Je veux savoir, ma chérie
As-tu fait quelque chose à ma vision ?
Parce que tout ce que je vois, c'est toi
Tu es mon illusion, mon amour, laisse-moi te dire la vérité
Je ne te quitterai jamais
Si le ciel tombe, et que la nuit arrive, et que le temps s'arrête, je suis avec toi
Laisse le temps s'arrêter, je suis avec toi

Partout où tu vas
Mon amour, je serai là
Sare pe ni
Je viendrai
Pour toi, mon amour
Je ferai quelque chose
Je serai à tes côtés même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)

Même si le monde se retourne

Partout où tu vas
Mon amour, je serai là
Sare pe ni
Je viendrai
Pour toi, mon amour
Je ferai quelque chose
Je serai à tes côtés même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)

Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne

Tu es la seule façon pour moi d'avoir une mélodie
Tu es la seule façon pour moi de trouver mon harmonie (Oh oui)
Dis-moi comment je peux survivre, j'ai finalement besoin de toi
Laisse-moi juste aller droit vers toi
Laisse-moi juste aller droit vers toi
À ta droite, je te donne ce qui est juste
À ta gauche, je te donne ce qui reste
Laisse-moi me battre, laisse-moi m'enflammer
Je serai stable pour toi
À ta droite, je te donne ce qui est juste
À ta gauche, je te donne ce qui reste
Laisse-moi me battre, laisse-moi m'enflammer
Je veux savoir, ma chérie
As-tu fait quelque chose à ma vision ?
Parce que tout ce que je vois, c'est toi

Tu es mon illusion, mon amour, laisse-moi te dire la vérité
Je ne te quitterai jamais
Si le ciel tombe, et que la nuit arrive, et que le temps s'arrête, je suis avec toi
Laisse le temps s'arrêter, je suis avec toi

Partout où tu vas
Mon amour, je serai là
Sare pe ni
Je viendrai
Pour toi, mon amour
Je ferai quelque chose

Je serai à tes côtés même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne

Partout où tu vas
Mon amour, je serai là
Sare pe ni
Je viendrai
Pour toi, mon amour
Je ferai quelque chose
Je serai à tes côtés même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne (Oya)
Yasskilla
Même si le monde se retourne (Oya)
Même si le monde se retourne