Noah Avantkar - Moon and Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noah Avantkar - Moon and Back




Moon and Back
До луны и обратно
Now the radio's off
Радио выключено,
And the silence fills in a bit more
И тишина заполняет собой немного больше.
Your footsteps echoing
Твои шаги отдаются эхом
In the back door
У задней двери.
Chasing your silhouette
Преследую твой силуэт,
Until it's no more
Пока он не исчезнет.
And I see you
И я вижу тебя,
And I feel you
И я чувствую тебя.
Oh, baby to the moon and back
О, любимая, до луны и обратно,
I'll love you more than that
Я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh, baby to the moon and back
О, любимая, до луны и обратно,
I'll love you more than that
Я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
All the times we laughed, all the times we cried
Все те разы, когда мы смеялись, все те разы, когда мы плакали,
All the times you said you were mine
Все те разы, когда ты говорила, что ты моя.
Oh, baby to the moon and back
О, любимая, до луны и обратно,
I'll love you more than that
Я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh, I'll love you more than that
О, я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh ohhh oh
О-о-о-о,
Love you more than that
Люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh ohhh oh
О-о-о-о.
Television's on
Телевизор включен,
Cause I don't wanna sleep alone tonight
Потому что я не хочу спать один этой ночью.
But now that your gone
Но теперь, когда тебя нет,
And I wish I would've known this before
И я бы хотел знать это раньше,
This silence scares me
Эта тишина пугает меня.
Now that all your tomorrows are forever gone
Теперь, когда все твои завтрашние дни ушли навсегда.
And I see you
И я вижу тебя,
And I miss you
И я скучаю по тебе.
Oh, baby to the moon and back
О, любимая, до луны и обратно,
I'll love you more than that
Я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh, baby to the moon and back
О, любимая, до луны и обратно,
I'll love you more than that
Я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
All the times we laughed, all the times we cried
Все те разы, когда мы смеялись, все те разы, когда мы плакали,
All the times you said you were mine
Все те разы, когда ты говорила, что ты моя.
Oh, baby to the moon and back
О, любимая, до луны и обратно,
I'll love you more than that
Я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh, I'll love you more than that
О, я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh ohhh oh
О-о-о-о,
Love you more than that
Люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh ohhh oh
О-о-о-о.
Watching these christmas lights from the ceiling
Смотрю на эти гирлянды на потолке,
While coming down to this feeling
Пока не захлестнет это чувство.
Those dazzling eyes
Эти ослепительные глаза
And your mysterious smile
И твоя загадочная улыбка.
I can't seem to understand what goes on in that beautiful mind
Я никак не могу понять, что происходит в твоем прекрасном разуме,
That beautiful mind
В этом прекрасном разуме.
Oh, baby to the moon and back
О, любимая, до луны и обратно,
I'll love you more than that
Я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh, baby to the moon and back
О, любимая, до луны и обратно,
I'll love you more than that
Я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
All the times we laughed, all the times we cried
Все те разы, когда мы смеялись, все те разы, когда мы плакали,
All the times you said you were mine
Все те разы, когда ты говорила, что ты моя.
Oh, baby to the moon and back
О, любимая, до луны и обратно,
I'll love you more than that
Я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh, I'll love you more than that
О, я люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh ohhh oh
О-о-о-о,
Love you more than that
Люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.
Oh ohhh oh
О-о-о-о,
Love you more than that
Люблю тебя сильнее, чем ты можешь представить.





Writer(s): Noah Avantkar


Attention! Feel free to leave feedback.