Noah Carter - Geam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noah Carter - Geam




Geam
Geam
It's all 'bout the wave, it's all 'bout the wave
C'est tout pour la vague, c'est tout pour la vague
It's all 'bout the wave
C'est tout pour la vague
It's all 'bout the wave, it's all 'bout the wave
C'est tout pour la vague, c'est tout pour la vague
And it's less what you say
Et c'est moins ce que tu dis
All my niggas insane, yeah, we goin' insane
Tous mes mecs sont fous, ouais, on devient fous
It's all 'bout the wave, my niggas got chains
C'est tout pour la vague, mes mecs ont des chaînes
Bitches give brain, it's all 'bout the wave
Les salopes donnent du cerveau, c'est tout pour la vague
Codeine, I'm leanin' and all that
De la codéine, je suis penché et tout ça
[?] me, I'm reasonin' all that
[?] moi, je suis raisonné tout ça
Calls on me and I know that, better call me up with no lies
Des appels sur moi et je sais ça, mieux vaut m'appeler sans mensonges
Payed for my six and no side eyes, and you know
Payé pour mon six et pas de regards de travers, et tu sais
I just need the space to be myself in
J'ai juste besoin de l'espace pour être moi-même
You don't know the reason I'm
Tu ne connais pas la raison pour laquelle je suis
Tired, you don't know the reason I'm tired
Fatigué, tu ne connais pas la raison pour laquelle je suis fatigué
I've been all night, girl, I'm wired, yeah, it's all 'bout the wave
J'ai été toute la nuit, chérie, je suis câblé, ouais, c'est tout pour la vague
Babe, it's all 'bout the wave
Bébé, c'est tout pour la vague
Not the things that you say, better get out my way
Pas les choses que tu dis, mieux vaut sortir de mon chemin
Talk to my face
Parle-moi en face
Fuck out the way, 'cause it's all 'bout the wave
Va te faire foutre, parce que c'est tout pour la vague
Countin' no change
Compter aucun changement
[?], and you know—
[?], et tu sais -
Ight', let me get that again
D'accord, laisse-moi recommencer
Wii-hii
Wii-hii
Be careful
Fais attention
[?] kill you like a thief in the night
[?] te tuer comme un voleur dans la nuit
Way back when a nigga had the G's and Evisus and that
Bien avant qu'un mec ait les G et les Evisus et tout ça
We did fall out a couple times, I need reasoning for me to come back
On s'est disputés quelques fois, j'ai besoin d'une raison pour revenir
And I pull out the last bit of reason for it, yeah
Et je tire le dernier bout de raison pour ça, ouais
Only time I [?] you, that's all I know, yeah
Seule fois je [?] toi, c'est tout ce que je sais, ouais
And it's all 'bout the wave
Et c'est tout pour la vague
I'm goin' craze, you dig, pour up the pain and sip it
Je deviens fou, tu vois, verse la douleur et sirote-la
I float out the space, forgive me
Je flotte hors de l'espace, pardonne-moi
I can see in your eyes you forgot me
Je vois dans tes yeux que tu m'as oublié
Hand me a water, I'll be just fine
Donne-moi de l'eau, je vais bien
Burnin' this shit and that's on my mind
Brûler cette merde et c'est dans mon esprit
Praised you'll be [?] out the way, catchin' feels everyday
Loué sois-tu [?] hors du chemin, attraper des sensations chaque jour
I've been lit everyday since that you went away
J'ai été allumé tous les jours depuis que tu es parti
Pull out the drugs, are you down girl?
Sors les drogues, tu es d'accord, ma chérie ?
You try the things that you like, girl
Tu essaies les choses que tu aimes, ma chérie
It's okay, "bring me all," that's on your list
C'est bon, "apporte-moi tout", c'est sur ta liste
We get to work and to work and it's good
On se met au travail et au travail et c'est bien
It's all 'bout the wave, you always understood
C'est tout pour la vague, tu as toujours compris
Never did nothing but share you like Whitney
Je n'ai jamais fait que partager avec toi comme Whitney
And my darkness only for [?
Et mon obscurité uniquement pour [?
] And you got me like all of this [?] (all that)
] Et tu m'as comme tout ça [?] (tout ça)





Writer(s): Jens Ole Wowk Mccoy, Noah Christian Kim Carter


Attention! Feel free to leave feedback.