Noah Cyrus - Hardest Part (Bluegrass Version) - translation of the lyrics into German




Hardest Part (Bluegrass Version)
Der schwerste Teil (Bluegrass Version)
Down by the water
Unten am Wasser,
Where the auburn leaves were shining
Wo die rotbraunen Blätter schimmerten,
Holding hands with my father
Hielt ich die Hand meines Vaters,
And I swear I saw him crying
Und ich schwöre, ich sah ihn weinen.
'Cause it's been so long
Denn es ist so lange her,
And the day's soon gone
Und der Tag ist bald vorbei.
And the hardest part of going home
Und der schwerste Teil des Nachhausegehens,
Is facing that you're getting older
Ist zu erkennen, dass du älter wirst,
And everything you've ever known
Und alles, was du je gekannt hast,
Is over
Ist vorbei.
And all the paths are overgrown
Und alle Pfade sind überwuchert,
The sun is down, it's getting colder
Die Sonne geht unter, es wird kälter,
And everything you've ever known
Und alles, was du je gekannt hast,
Is over
Ist vorbei.
In your eyes, I see the fire
In deinen Augen sehe ich das Feuer,
That so long ago was burning
Das vor so langer Zeit brannte.
Through our smiles, we tried to hide it
Durch unsere Lächeln versuchten wir es zu verbergen,
All the years that we've been hurting
All die Jahre, die wir gelitten haben.
We don't get too long
Wir haben nicht mehr viel Zeit,
That's why I'm holding on
Deshalb halte ich fest.
And the hardest part of going home
Und der schwerste Teil des Nachhausegehens,
Is facing that you're getting older
Ist zu erkennen, dass du älter wirst,
And everything you've ever known
Und alles, was du je gekannt hast,
Is over, hmm
Ist vorbei, hmm.
And all the paths are overgrown
Und alle Pfade sind überwuchert,
The sun is down, it's getting colder
Die Sonne geht unter, es wird kälter,
And everything you've ever known
Und alles, was du je gekannt hast,
Is over, is over
Ist vorbei, ist vorbei.
Yeah, the hardest part of going home
Ja, der schwerste Teil des Nachhausegehens,
Is facing that you're getting older
Ist zu erkennen, dass du älter wirst,
And everything you've ever known
Und alles, was du je gekannt hast,
Is over, is over
Ist vorbei, ist vorbei.
And all the paths are overgrown
Und alle Pfade sind überwuchert,
The sun is down, it's getting colder
Die Sonne geht unter, es wird kälter,
And everything you've ever known
Und alles, was du je gekannt hast,
Is over, is over, is over
Ist vorbei, ist vorbei, ist vorbei.





Writer(s): Ilsey Juber, Mike Crossey, Noah Cyrus


Attention! Feel free to leave feedback.