Noah Cyrus - Loretta's Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noah Cyrus - Loretta's Song




Loretta's Song
Песня Лоретты
One, two, three
Раз, два, три
When I'm gone, don't cry for me
Когда меня не станет, не плачь обо мне
When I'm gone, don't cry for me
Когда меня не станет, не плачь обо мне
I've waited so long, now I'm free
Я так долго ждала, теперь я свободна
So when I'm gone, don't cry for me
Так что, когда меня не станет, не плачь обо мне
Lay no roses at my feet
Не клади роз к моим ногам
Lay no roses at my feet
Не клади роз к моим ногам
'Cause where I'm going, He waits for me
Ведь там, куда я отправлюсь, Он ждет меня
So lay no roses at my feet
Так что не клади роз к моим ногам
'Cause life's too long for to keep regret
Ведь жизнь слишком коротка, чтобы жить с сожалениями
And love's too strong to lay down for death
А любовь слишком сильна, чтобы умирать вместе с нами
I know you're hurting, but it's not the end
Я знаю, тебе больно, но это не конец
So hold on, darling, I will see you again
Так что держись, любимый, мы увидимся снова
Hmm
Ммм
Don't you sing those old sad songs
Не слушай эти старые грустные песни
Don't you sing those old sad songs
Не слушай эти старые грустные песни
They're keeping you from moving on
Они мешают тебе двигаться дальше
No, don't be singing those old sad songs
Нет, не слушай эти старые грустные песни
And just keep Jesus on your mind
И просто помни об Иисусе
Just keep Jesus on your mind
Просто помни об Иисусе
You do your dancing, drink your wine
Танцуй, пей вино
But just keep Jesus on your mind
Но просто помни об Иисусе
'Cause life's too long for to keep regret
Ведь жизнь слишком коротка, чтобы жить с сожалениями
And love's too strong to lay down for death
А любовь слишком сильна, чтобы умирать вместе с нами
I know you're hurting, but it's not the end
Я знаю, тебе больно, но это не конец
So hold on, darling, I will see you again
Так что держись, любимый, мы увидимся снова
'Cause I've been waiting from that sweet first breath
Ведь я ждала с того самого первого вздоха
For to lay me down with my love and rest
Чтобы упокоиться с моей любовью
I know you're hurting, but it's not the end
Я знаю, тебе больно, но это не конец
So hold on, darling, I will see you again
Так что держись, любимый, мы увидимся снова
Hold on, darling, I will see you again
Держись, любимый, мы увидимся снова
Hold on, darling, I will see you again
Держись, любимый, мы увидимся снова





Writer(s): Peter James Harding, Noah Cyrus, Mike Crossey


Attention! Feel free to leave feedback.