Noah Cyrus - Young & Sad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noah Cyrus - Young & Sad




Hey bud, this is ol′ Dad
Эй, приятель, это старина папа
Just wanted you to know, you ain't alone
Просто хотел, чтобы ты знала: ты не одна.
Keep a smile on your face, everything′s gonna be fine
Держи улыбку на лице, все будет хорошо.
I love you
Я люблю тебя
They say, "You should smile more"
Они говорят: "Ты должен больше улыбаться".
Darlin', show your eyes more
Дорогая, покажи свои глаза побольше.
Aren't you satisfied?
Разве ты не удовлетворен?
I′m tired of tryna please some-
Я устал пытаться угодить кому-то ...
One who doesn′t even
Тот, кто даже не ...
Care what's on my mind
Не все ли равно что у меня на уме
Let me go, I don′t need you to wipe my tears
Отпусти меня, мне не нужно, чтобы ты вытирал мои слезы.
Don't you know I′m only tryin' to disappear?
Разве ты не знаешь, что я просто пытаюсь исчезнуть?
Don′t wanna be young and sad another day longer
Не хочу быть молодым и печальным еще один день.
Don't wanna feel numb or mad until I go under
Я не хочу чувствовать себя оцепенелым или злым, пока не уйду под воду.
And I know that you only want me to be happy
И я знаю, что ты только хочешь, чтобы я была счастлива,
But I still feel lonely tonight
но я все еще чувствую себя одинокой сегодня вечером.
Don't wanna be young and sad another day longer
Не хочу быть молодым и печальным еще один день.
Another day longer
Еще один день.
My sister′s like sunshine
Моя сестра как солнце.
Always bringing good light
Всегда приносящий хороший свет
Wherever she will go
Куда бы она ни пошла
And I was born to rain clouds
И я был рожден для дождевых облаков.
When they blew the flame out
Когда они задули пламя
Blessed in our shadows
Благословен в наших тенях.
So let me go, I don′t need you to wipe my tears
Так что отпусти меня, мне не нужно, чтобы ты вытирал мои слезы.
Don't you know I′m only tryin' to disappear?
Разве ты не знаешь, что я просто пытаюсь исчезнуть?
Don′t wanna be young and sad another day longer
Не хочу быть молодым и печальным еще один день.
Don't wanna feel numb or mad until I go under
Я не хочу чувствовать себя оцепенелым или злым, пока не уйду под воду.
And I know that you only want me to be happy
И я знаю, что ты только хочешь, чтобы я была счастлива,
But I still feel lonely tonight
но я все еще чувствую себя одинокой сегодня вечером.
Don′t wanna be young and sad another day longer
Не хочу быть молодым и печальным еще один день.
Another day longer, hey
Еще один день, Эй
Don't wanna be young and sad, yeah
Я не хочу быть молодой и грустной, да
Don't wanna be young and sad
Не хочу быть молодым и грустным.
Don′t wanna be young and sad, yeah
Я не хочу быть молодой и грустной, да
Don′t wanna be young and sad another day longer
Не хочу быть молодым и печальным еще один день.
Don't wanna feel numb or mad until I go under
Я не хочу чувствовать себя оцепенелым или злым, пока не уйду под воду.





Writer(s): Roland Max Spreckley, Peter James Harding, Noah Cyrus


Attention! Feel free to leave feedback.