Lyrics and translation Noah Floersch - Kid

Kid

You got heart, kid
You got smarts, kid
But do you have what it takes

You got wit, kid
And you're talented
But do you have the stuff that makes

Movie stars and
Famous artists
It's that special kind of
Gravitied attention

Fancy cars
Expensive bars
In the VIP because
You're well connected
You're expected

To play the part kid
Work the hardest
And somehow make yourself the next big thing

You want greatness
Or a taste of it
But can you last inside the industry of

Movie stars and
Famous artists
That special kind of
Gravitied attention

Fancy cars
Expensive bars
In the VIP because
You're well connected
Connected

You're on your way, kid
Make no mistake it's
Easy to lose your faith, kid

Keep working to make it
It's yours for the takin
This world is due for a kid like you to change it

Movie stars and
Famous artists
That special kind of
Gravitied attention

Fancy cars
Expensive bars
In the VIP because
You're well connected
You're expected

Малыш

У тебя есть сердце, малыш,
У тебя есть ум, малыш,
Но есть ли у тебя то, что нужно

У тебя есть остроумие, малыш,
И ты талантлив,
Но есть ли у тебя то, из чего сделаны

Кинозвезды и
Известные артисты
Это особый вид
Притяжения внимания

Шикарные машины
Дорогие бары
В VIP-зоне, потому что
У тебя хорошие связи
От тебя ждут

Что ты сыграешь свою роль, малыш,
Будешь работать усерднее всех
И каким-то образом сделаешь себя следующей большой звездой

Ты хочешь величия
Или вкусить его
Но сможешь ли ты выжить в индустрии

Кинозвезд и
Известных артистов
С этим особым видом
Притяжения внимания

Шикарные машины
Дорогие бары
В VIP-зоне, потому что
У тебя хорошие связи
Связи

Ты на своем пути, малыш,
Не сомневайся, это
Легко потерять веру, малыш,

Продолжай работать, чтобы добиться этого
Это твое, бери
Этот мир ждет, когда такой малыш, как ты, изменит его

Кинозвезды и
Известные артисты
Этот особый вид
Притяжения внимания

Шикарные машины
Дорогие бары
В VIP-зоне, потому что
У тебя хорошие связи
От тебя ждут