Manage Your Flamingo - Noah Galvin & Alice By Heart Original Cast Recording Company translation in German

Manage Your Flamingo

Manage your flamingo
If you play croquet, dear
When you play croquet, dear
You have to do the do

You tuck 'em down low
From feet to the chin

Then batter to your hedgehog
Again and again

Oh, manage your flamingo
Like the queen is passing

When the queen is passing
You have to do the do

You plant a rose white
You best paint it red

As soon as she passes

It's off with your head

Knaves lose their faces
The faceless must die
Fives club their aces
Diamonds ask why
Why

Don't they ask why?
Oh, manage your flamingo
Or it's done for you, my love
Oh, she's done with you, my love
Unless you do the do
And tell her how fine
A day for croquet
And who but the queen could
Conceive such a game
Gather your hedgehog
Set him on the green
Swing your flamingo
God save the queen
Will god save the queen?
Will god save the queen?
Will god save the queen?
Will god save the queen?
Will God save the queen?

Bändige deinen Flamingo

Bändige deinen Flamingo,
Wenn du Krocket spielst, mein Schatz,
Wenn du Krocket spielst, mein Schatz,
Musst du das Nötige tun.

Du duckst ihn tief,
Von den Füßen bis zum Kinn.

Dann schlägst du auf deinen Igel,
Immer und immer wieder.

Oh, bändige deinen Flamingo,
Als ob die Königin vorbeikommt.

Wenn die Königin vorbeikommt,
Musst du das Nötige tun.

Du pflanzt eine weiße Rose,
Am besten malst du sie rot an.

Sobald sie vorbeigeht,

Ist es aus mit deinem Kopf.

Buben verlieren ihre Gesichter,
Die Gesichtslosen müssen sterben,
Fünfer schlagen ihre Asse,
Karos fragen warum,
Warum?

Fragen sie nicht, warum?
Oh, bändige deinen Flamingo,
Sonst ist es um dich geschehen, meine Liebe.
Oh, sie ist fertig mit dir, meine Liebe,
Es sei denn, du tust das Nötige
Und sagst ihr, wie schön
Ein Tag für Krocket ist,
Und wer außer der Königin könnte
Sich so ein Spiel ausdenken.
Sammle deinen Igel,
Setz ihn auf das Grün,
Schwing deinen Flamingo,
Gott schütze die Königin.
Wird Gott die Königin beschützen?
Wird Gott die Königin beschützen?
Wird Gott die Königin beschützen?
Wird Gott die Königin beschützen?
Wird Gott die Königin beschützen?