Noah Georgeson - Walking On Someone Else's Name (feat. Kite Hill Chamber Orchestra) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noah Georgeson - Walking On Someone Else's Name (feat. Kite Hill Chamber Orchestra)




Walking On Someone Else's Name (feat. Kite Hill Chamber Orchestra)
Marcher sur le nom de quelqu'un d'autre (avec Kite Hill Chamber Orchestra)
Fixing a name
Fixer un nom
To a place
À un endroit
Is left to history
Est laissé à l'histoire
Tags are all
Les étiquettes sont toutes
Hung written out
Suspendues, écrites
Now for a century
Maintenant pendant un siècle
The Glenn's Plateaus
Les plateaux de Glenn
And barrows
Et les tumulus
All are named
Tous sont nommés
Isthmuses
Isthmes
And the coves
Et les criques
All have been claimed
Tous ont été réclamés
We're walking on
Nous marchons sur
Someone else's
Le nom de quelqu'un d'autre
We're swimming in
Nous nageons dans
Someone else's
Le nom de quelqu'un d'autre
We're building on
Nous construisons sur
Someone else's name
Le nom de quelqu'un d'autre
Can't give a face
Je ne peux pas donner un visage
To a statue
À une statue
Plaque
Plaque
An effigy
Une effigie
Maps are all full
Les cartes sont toutes pleines
There's no wall space
Il n'y a pas de place au mur
In the galleries
Dans les galeries
Archipelligos
Archipels
And meadows
Et prairies
All have names
Tous ont des noms
The straits
Les détroits
The peaks
Les sommets
The passes
Les cols
Have been claimed
Ont été réclamés
We're walking on
Nous marchons sur
Someone else's
Le nom de quelqu'un d'autre
We're swimming in
Nous nageons dans
Someone else's
Le nom de quelqu'un d'autre
We're building on
Nous construisons sur
Someone else's name
Le nom de quelqu'un d'autre





Writer(s): Noah Georgeson


Attention! Feel free to leave feedback.