Lyrics and translation Noah Gillispie - Road Trip

Road Trip

Turn ignition, start the drive
Engine light on, all is fine
I got a dose of undeserved confidence
Living in my terms, pushing the offense
Go go go, gonna lead the way
A pied piper with some strings to play
The rat king can't tangle me up
Got the windows down, and the volume up

And though this car can take me to point B
I don't know where the heck I'm supposed to be going
Supposed to be going
Supposed to be going
Oh oh oh yeah

Going from 60 onto 19
Passing empty lakes and the sycamore trees
No grey skies as I watch the sunset breathe gathering round my memories

And though this car can take me to point B
I don't know where the heck I'm supposed to be going
Oh, Where I'm supposed to be going

I want to feel secure in myself
But I don't know how unless I'm somewhere else
Unless I'm somewhere else

And though this car can take me to point B
I don't know where
And though this car can take me to point B
I don't know where the heck I'm supposed to be going
Yeah
Where I'm supposed to be going
Oh oh oh, yeah

And though this car can take me to point B
I don't know where the heck I'm supposed to be going

Road Trip

Dreh den Schlüssel, starte die Fahrt
Motorleuchte an, alles ist in Ordnung
Ich habe eine Dosis unverdientes Selbstvertrauen
Lebe nach meinen Regeln, gehe in die Offensive
Los, los, los, ich werde den Weg weisen
Ein Rattenfänger mit ein paar Saiten zum Spielen
Der Rattenkönig kann mich nicht verwickeln
Habe die Fenster unten und die Lautstärke aufgedreht

Und obwohl dieses Auto mich zu Punkt B bringen kann
Ich weiß nicht, wo zum Teufel ich sein soll, mein Schatz
Sein soll, mein Schatz
Sein soll, mein Schatz
Oh oh oh ja

Fahre von 60 auf 19
Vorbei an leeren Seen und den Platanen
Kein grauer Himmel, während ich den Sonnenuntergang atmen sehe, der sich um meine Erinnerungen sammelt

Und obwohl dieses Auto mich zu Punkt B bringen kann
Ich weiß nicht, wo zum Teufel ich sein soll, mein Schatz
Oh, wo ich sein soll, mein Schatz

Ich möchte mich in mir selbst sicher fühlen
Aber ich weiß nicht wie, außer wenn ich woanders bin, meine Liebe
Außer wenn ich woanders bin, meine Liebe

Und obwohl dieses Auto mich zu Punkt B bringen kann
Ich weiß nicht wo
Und obwohl dieses Auto mich zu Punkt B bringen kann
Ich weiß nicht, wo zum Teufel ich sein soll, mein Schatz
Ja
Wo ich sein soll, mein Schatz
Oh oh oh, ja

Und obwohl dieses Auto mich zu Punkt B bringen kann
Ich weiß nicht, wo zum Teufel ich sein soll, mein Schatz