Lyrics and translation Noah Lunsi - Lové
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y
a
du
Loubou'
sous
ses
talons
У
неё
Louboutin
на
ногах
Mais
ça
tu
le
sais
déjà
Но
это
ты
уже
знаешь
Elle
n'apprécie
que
les
bonnes
choses
Она
ценит
только
хорошие
вещи
Est-ce
que
ça
fait
d'elle
une
michto
Делает
ли
это
её
золотоискательницей?
T'auras
beau
l'emmener
dans
tous
les
restos
qu'tu
veux
Ты
можешь
сводить
её
в
любые
рестораны
Mademoiselle
connaît
déjà
son
petit
jeu
Мадемуазель
уже
знает
свою
игру
T'as
dégainé
le
Ruth,
tu
t'es
dit
j'assure
le
coup
Ты
достал
Рут,
думая,
что
сразишь
её
наповал
Manque
de
bol,
elle
connaît
celui
qui
l'ouvre
Но,
как
назло,
она
знает
того,
кто
его
открывает
Et
demain
là,
tu
veux
assumer
И
завтра
ты
хочешь
с
этим
жить
Tu
veux
la
vie,
demain
là
assume
Ты
хочешь
такой
жизни,
завтра
живи
с
этим
Mailler,
mailler,
c'est
ce
qu'on
veut
tous
Зарабатывать,
зарабатывать,
это
то,
чего
мы
все
хотим
Billets
posés
dans
la
sacoche
Купюры
лежат
в
сумке
Mailler,
mailler,
c'est
ce
qu'on
veut
tous
Зарабатывать,
зарабатывать,
это
то,
чего
мы
все
хотим
Billets
posés
dans
la
sacoche
Купюры
лежат
в
сумке
Des
lovés,
des
lovés,
des
lovés,
des
Деньги,
деньги,
деньги,
деньги
On
s'fait
la
rre-gue
pour
des
loves,
pour
des
loves,
pour
des
loves,
on
Мы
выпендриваемся
ради
денег,
ради
денег,
ради
денег,
мы
On
en
veut
toujours
des
lovés,
des
lovés,
des
lovés,
on
Мы
всегда
хотим
денег,
денег,
денег,
мы
On
s'fait
la
rre-gue
pour
des
loves,
pour
des
loves,
pour
des
loves,
oh
Мы
выпендриваемся
ради
денег,
ради
денег,
ради
денег,
о
Quand
elle
marche,
qui
peut
lui
tenir
tête
(quand
elle
marche,
qui
peut
lui
tenir
tête)
Когда
она
идёт,
кто
может
с
ней
сравниться
(когда
она
идёт,
кто
может
с
ней
сравниться)
Avec
un
bandana,
faux-cils,
elle
nous
rend
bête
(continue,
tu
sais,
tu
nous
rends
bêtes)
С
банданой,
накладными
ресницами,
она
сводит
нас
с
ума
(продолжай,
ты
знаешь,
ты
сводишь
нас
с
ума)
Tu
lui
dis
que
t'es
d'la
rue,
direction
les
Galeries
Ты
говоришь
ей,
что
ты
с
улицы,
направление
- Галереи
Dès
qu'elle
rentre
chez
Gucci,
là
tu
bégayes
(tu
bégayes)
Как
только
она
заходит
в
Gucci,
ты
начинаешь
заикаться
(ты
заикаешься)
Elle
casse
la
démarche,
elle
sait
qu'elle
est
che-ri
Она
ломает
походку,
она
знает,
что
она
красотка
T'as
joué
toutes
tes
cartes,
mais
tu
sais
qu'c'est
dead
(sais
qu'c'est
dead)
Ты
разыграл
все
свои
карты,
но
ты
знаешь,
что
всё
кончено
(знаешь,
что
всё
кончено)
Tu
t'voyais
finir
au
tel-hô
(tel-hô)
Ты
видел
себя
в
отеле
(в
отеле)
Mais
t'es
pas
son
style
de
djo
(de
djo)
Но
ты
не
в
её
вкусе
(не
в
её
вкусе)
Elle
a
attendu
la
soirée
(la
soirée)
Она
ждала
весь
вечер
(весь
вечер)
Pour
t'dire
ciao
Чтобы
сказать
тебе
пока
Mailler,
mailler,
c'est
ce
qu'on
veut
tous
Зарабатывать,
зарабатывать,
это
то,
чего
мы
все
хотим
Billets
posés
dans
la
sacoche
Купюры
лежат
в
сумке
Mailler,
mailler,
c'est
ce
qu'on
veut
tous
Зарабатывать,
зарабатывать,
это
то,
чего
мы
все
хотим
Billets
posés
dans
la
sacoche
Купюры
лежат
в
сумке
Des
lovés,
des
lovés,
des
lovés,
des
Деньги,
деньги,
деньги,
деньги
On
s'fait
la
rre-gue
pour
des
loves,
pour
des
loves,
pour
des
loves,
on
Мы
выпендриваемся
ради
денег,
ради
денег,
ради
денег,
мы
On
en
veut
toujours
des
lovés,
des
lovés,
des
lovés,
on
Мы
всегда
хотим
денег,
денег,
денег,
мы
On
s'fait
la
rre-gue
pour
des
loves,
pour
des
loves,
pour
des
loves,
oh
Мы
выпендриваемся
ради
денег,
ради
денег,
ради
денег,
о
Quand
elle
marche,
qui
peut
lui
tenir
tête
Когда
она
идёт,
кто
может
с
ней
сравниться
Avec
un
bandana,
faux-cils,
elle
nous
rend
bête
С
банданой,
накладными
ресницами,
она
сводит
нас
с
ума
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Noah Lunsi, Willow Beat
Album
Lové
date of release
21-08-2020
Attention! Feel free to leave feedback.