Noah Mac - Nothing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noah Mac - Nothing




Nothing
Rien
Helded by fishing lie
Tenue par un mensonge de pêche
Caught by the hands of another man
Pris par les mains d'un autre homme
Calling me off from the perfect blind
M'appelant hors du parfait aveugle
Pulling me
Me tirant
Pulling me
Me tirant
Of the look in your eyes and look away
Du regard dans tes yeux et détournant le regard
Can't never hold you within my game
Je ne peux jamais te tenir dans mon jeu
But I held you anyway
Mais je t'ai tenue quand même
Pretending you felt the same
Faisant semblant que tu ressentais la même chose
But nothing never lasts
Mais rien ne dure jamais
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
Nothing ever lasts
Rien ne dure jamais
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
Maybe I think too much
Peut-être que je pense trop
Things that I see
Les choses que je vois
Every song I sang
Chaque chanson que j'ai chantée
But she'll love you, she'll hurt you, you won't open up
Mais elle t'aimera, elle te fera mal, tu ne t'ouvriras pas
It's killing me
Ça me tue
Killing me
Ça me tue
How do I now when it's gone?
Comment savoir quand c'est parti ?
Are you gone?
Es-tu partie ?
All the image I've painted is wrong
Toute l'image que j'ai peinte est fausse
Are you gone?
Es-tu partie ?
Nothing ever lasts
Rien ne dure jamais
(Oh, oh,oh,oh)
(Oh, oh,oh,oh)
Nothing ever lasts
Rien ne dure jamais
(Oh, oh,oh,oh)
(Oh, oh,oh,oh)
Oh, nothing ever lasts
Oh, rien ne dure jamais
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Nothing never lasts
Rien ne dure jamais
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
I'm so sick and tired of it
Je suis tellement malade et fatigué de ça
Say we shouldn't hide from it
Dis que nous ne devrions pas nous en cacher
Now, I'm not gona lie for it
Maintenant, je ne vais pas mentir pour ça
But, God, I wanna life for it
Mais, Dieu, je veux mentir pour ça
These days run out of time for it
Ces jours-ci, le temps manque pour ça
Say we shouldn't hide from it
Dis que nous ne devrions pas nous en cacher
Now, I'm not gonna lie for it
Maintenant, je ne vais pas mentir pour ça
But, God, I wanna lie for it
Mais, Dieu, je veux mentir pour ça
These days run out of time for it
Ces jours-ci, le temps manque pour ça
Say we shouldn't hide from it
Dis que nous ne devrions pas nous en cacher
Now, I'm not gona lie for it
Maintenant, je ne vais pas mentir pour ça
But, God, I wanna lie for it
Mais, Dieu, je veux mentir pour ça
These days run out of time for it
Ces jours-ci, le temps manque pour ça
Say we shouldn't hide from it
Dis que nous ne devrions pas nous en cacher
Now, I'm not gona lie for it
Maintenant, je ne vais pas mentir pour ça
But, God, I wanna lie for it
Mais, Dieu, je veux mentir pour ça






Attention! Feel free to leave feedback.