Lyrics and translation Noah McKnight feat. Thora Daughn, Justin Mishler, Alan Schmitz & Erik McKnight - Make It Through
Let's
finish
our
fight
today
Terminons
notre
combat
aujourd'hui
Keep
them
out
of
the
way
Éloigne-les
de
notre
chemin
Betrayal
of
two
sanctions
La
trahison
de
deux
sanctions
Makes
this
harder
to
say
Rend
cela
plus
difficile
à
dire
Brace
yourself
for
the
war
Prépare-toi
à
la
guerre
Going
down
into
the
core
Descendre
au
cœur
du
problème
The
city
has
to
fall
La
ville
doit
tomber
Ending
this
once
and
for
all
Mettre
fin
à
tout
cela
une
fois
pour
toutes
(Cause
we)
Know
we
have
you
(Parce
que
nous)
Savons
que
nous
t'avons
(Escape)
Just
make
it
through
(Échapper)
Fais
juste
face
à
tout
ça
Commit
to
taking
truth
Engage-toi
à
prendre
la
vérité
(No
chances
you
can't
keep)
(Pas
de
chances
que
tu
ne
puisses
pas
tenir)
Let
go
and
do
your
part
Lâche
prise
et
fais
ta
part
Keep
her
safe
from
harm
Garde-la
en
sécurité
Buckle
down
for
the
fight
that
is
within
Attache-toi
pour
le
combat
qui
est
en
toi
Let
go
of
all
of
your
your
sins
Lâche
prise
de
tous
tes
péchés
Escape
what
you
have
fought
Échappe
à
ce
que
tu
as
combattu
And
what
you
swore
to
destroy
Et
à
ce
que
tu
as
juré
de
détruire
Let
the
blood
rush
flow
the
veins
Laisse
le
sang
affluer
dans
tes
veines
As
you
hear
them
speak
your
name
Alors
que
tu
les
entends
prononcer
ton
nom
Can
you
survive
the
flood?
Peux-tu
survivre
au
déluge
?
Go
and
find
the
talking
grunt
Va
trouver
le
grognon
qui
parle
Have
it
your
way
Fais
comme
tu
veux
We're
ending
this
fight
Nous
mettons
fin
à
ce
combat
(Cause
we)
Know
we
have
you
(Parce
que
nous)
Savons
que
nous
t'avons
(Escape)
Just
make
it
through
(Échapper)
Fais
juste
face
à
tout
ça
Commit
to
taking
truth
Engage-toi
à
prendre
la
vérité
(No
chances
you
can't
keep)
(Pas
de
chances
que
tu
ne
puisses
pas
tenir)
Let
go
and
do
your
part
Lâche
prise
et
fais
ta
part
Keep
her
safe
from
harm
Garde-la
en
sécurité
Don't
make
promises
Ne
fais
pas
de
promesses
That
you
can't
keep
Que
tu
ne
peux
pas
tenir
Reload
your
weapon
Recharge
ton
arme
Just
stay
with
me
Reste
juste
avec
moi
Let's
hope
they
fall
Espérons
qu'ils
tomberont
Have
patience
please
Sois
patiente
s'il
te
plaît
Hide
behind
cover
Cache-toi
derrière
une
couverture
Surprise
them
all
Surprends-les
tous
(Cause
we)
Know
we
have
you
(Parce
que
nous)
Savons
que
nous
t'avons
(Escape)
Just
make
it
through
(Échapper)
Fais
juste
face
à
tout
ça
Commit
to
taking
truth
Engage-toi
à
prendre
la
vérité
(No
chances
you
can't
keep)
(Pas
de
chances
que
tu
ne
puisses
pas
tenir)
Let
go
and
do
your
part
Lâche
prise
et
fais
ta
part
Keep
her
safe
from
harm
Garde-la
en
sécurité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.