Noah feat. Nash - DD Freestyle 2 - translation of the lyrics into French

DD Freestyle 2 - Nash , Noah translation in French




DD Freestyle 2
DD Freestyle 2
Diese Gegend, sie macht uns kaputt,
Ce quartier, il nous détruit, ma belle,
Doch ich hol uns hier raus, ganz egal was es kostet
Mais je nous sortirai de là, quoi qu'il en coûte
Das Amphetamin in der Tasche macht uns morgen reich,
L'amphétamine dans ma poche nous rendra riches demain,
Aber lässt unsre Herzen verrosten
Mais laisse nos cœurs se rouiller
Die Seele ist kalt wie die Alufolie,
Mon âme est froide comme le papier d'aluminium,
In der ich meine Ware verpack
Dans lequel j'emballe ma marchandise
Wenn die Sonne aufgeht, Bruder, roll im VW
Quand le soleil se lève, ma douce, roule en VW
Weil im Lamborghini nur zehn Kilogramm
Parce que dans la Lamborghini, seulement dix kilogrammes
In den Kofferraum gehen, okay
Rentrent dans le coffre, okay
Ich mach Cash und cash Racks, Air Max, isso
Je fais du cash et des liasses de billets, Air Max, c'est ça
Ja, echter Traum, du wirst vom Schwätzer zum Hurensohn,
Ouais, un vrai rêve, tu passes de bavard à fils de pute,
Aber das ist nicht mein Problem
Mais ce n'est pas mon problème
Sie sehen uns, ticken am Block, haben Negativfotos
Ils nous voient, dealent au coin, ont des photos négatives
Von mir und auch von meinen Bro
De moi et aussi de mes frères
Denn ich leb in der City of God, Bruder,
Parce que je vis dans la Cité de Dieu, ma belle,
Da wo man Träume schon aufgibt, bevor sie entstehen
l'on abandonne ses rêves avant qu'ils ne naissent
Häng im Flugzeug
Je suis dans l'avion
Nehm während dem Flug Zeug
Je prends de la drogue pendant le vol
Baller die
Je me tape
Stewardess weg, kann sein, dass ich ein Kind während dem Flug zeug
L'hôtesse de l'air, il se peut que je fasse un enfant pendant le vol
Verbrenn meine Patte, ich könnte nicht aufhören damit, ja,
Je brûle mon fric, je ne pourrais pas arrêter, ouais,
Auch wenn es mal gut läuft
Même si ça marche bien parfois
Denn ich bin zu krank im Kopf, angekommen,
Parce que je suis trop malade dans ma tête, arrivé,
Aber mein Ziel ist zu weit entfernt
Mais mon but est trop loin
Pulli Moncler, kamen komplett am Block hin
Pull Moncler, on est arrivés au bloc au complet
So wie Militär, hol Flex Packets vom Boden
Comme des militaires, on ramasse les paquets de flex par terre
Immer mehr, sagt Ahmed
Toujours plus, dit Ahmed
Du streckst Koka zu sehr
Tu coupes trop la cocaïne
Fahr nachts im M6 Nebenverkehr
Je roule de nuit en M6, circulation secondaire
Halt die Klappe, sag nichts, lass uns Knete vermehren
Tais-toi, ne dis rien, laisse-nous multiplier l'argent
Weil die Patte kommt nicht von allein hierher
Parce que le fric n'arrive pas tout seul ici
Der Teufel spricht, doch ich bete zum Herrn
Le diable parle, mais je prie le Seigneur
Lach nicht, nichts ist witzig, hier ist jeder ernst
Ne ris pas, rien n'est drôle, ici tout le monde est sérieux
Seele ist leer, Machete im Herz
Âme vide, machette dans le cœur
Probleme am Block, nonstop, sag, kapierst du, mon Frère?
Problèmes au bloc, non-stop, dis-moi, tu comprends, mon frère?
Wir kommen bei Nacht in die Wohnung maskiert und bewaffnet
On arrive la nuit dans l'appartement masqués et armés
Ya Sahbi, sag, hast du die Sprache verlernt?
Ya Sahbi, dis-moi, as-tu oublié la langue?
Comprende, capito, mon Frère?
Comprende, capito, mon frère?
محدا إنت تجيب المشكلة
محدا إنت تجيب المشكلة (Personne ne crée de problèmes)
Hasan pafft auf dem Beifahrersitz, ja, mit Ali im 7er
Hasan fume sur le siège passager, ouais, avec Ali dans la 7
Panama-Schnee für die Party, Coda AP, automatik-tik
Coke panaméenne pour la fête, Coda AP, automatique-tique
Yallah, geh ausm Weg, meine Gang kam im S-Coupé an
Yallah, dégage de mon chemin, mon gang est arrivé en S-Coupé
Hundert Prozent kriminell, ja, wir kommen im Kartell
Cent pour cent criminels, ouais, on arrive en cartel
Meine Jungs zählen Geld, leben schnell
Mes gars comptent l'argent, vivent vite
Lass sehen, wie du in meiner Welt überlebst
On va voir comment tu survies dans mon monde
Ghettosound aus DD
Ghetto sound de DD
Achilles oder N.a.s.H., wenn ich vor dem Mic steh
Achille ou N.a.s.H., quand je suis devant le micro
(DD)
(DD)
(Achilles oder N.a.s.H., wenn ich vor dem Mic steh)
(Achille ou N.a.s.H., quand je suis devant le micro)
(Chilles oder Noah, willkommen DD)
(Chilles ou Noah, bienvenue à DD)
(Das Doppel im Jahr, willkommen, DD)
(Le double dans l'année, bienvenue, DD)
(Doppel im Jahr, willkommen, DD)
(Double dans l'année, bienvenue, DD)
(Freestyle, Part zwei)
(Freestyle, partie deux)





Writer(s): Ali Rihilati, Hasan Cankurt

Noah feat. Nash - DD Freestyle 2
Album
DD Freestyle 2
date of release
27-05-2022



Attention! Feel free to leave feedback.