Lyrics and translation Noah Neiman - Come Over (feat. Carly Paige)

Come Over (feat. Carly Paige)

I don't wanna lose more sleep tonight
今夜我不想再难以入眠
So I'm gonna tell you what's on my mind
所以我要坦然交代
Babe if I could wake up with you, that'll be nice
但我若可以和你一起醒来，那感觉将非比寻常
If you're in the mood, feel free to stop by
若你心情不佳，那就随心暂停
If you wanna come over, you can come over for the night
若你想和我共度良宵
There'll be no pressure, doing whatever you like
轻松惬意 随心所欲
And if you wanna to move here, be closer, yeah I will be fine
若你想更进一步 我也欣然同意
If you wanna come over
若你想与我同在
Baby come, come on over
那就来吧
If you wanna come over
若你想走进我的内心
I did all I could, I swear I've tried
我尽我所能，发誓为此付出
Couldn't seem to get your face off my mind
脑海里仍是你的脸庞
So baby I give up, I'm done tryin' to find
所以宝贝我起来苦苦寻觅
Done denyin', just invitin'
可别拒绝
If you wanna come over, you can come over for the night
若你想与我共赏月色
There'll be no pressure, doing whatever you like
轻松惬意 随意所欲
And if you wanna to move here, be closer, yeah I will be fine
若你想亲密无间 我也毫无他言
If you wanna come over
若你想走进我的生命
Baby come, come on over
那就来吧
If you wanna come over
若你想和我一起
I just wanna wake up with you
只想和你一起醒来
I just wanna wake up with you, ah
只想和你整夜缠绵
If you wanna come over, you can come over for the night
若你想
There'll be no pressure, doing whatever you like
毫无压力 随心所欲
And if you wanna to move here, be closer, yeah I will be fine
若你想更进一步 我也欣然同意
If you wanna come over
若你想留下足迹
Baby come, come on over
那就来吧
If you wanna come over
若你想和我一起
I just wanna wake up with you
只想和你一同入睡
I just wanna wake up with you, ah
只想和你共赏日出

Заходи (feat. Carly Paige)

Не хочу больше спать в одиночестве этой ночью,
今夜我不想再难以入眠
Поэтому скажу тебе, что у меня на уме.
所以我要坦然交代
Детка, если бы я мог проснуться с тобой, это было бы чудесно.
但我若可以和你一起醒来，那感觉将非比寻常
Если ты не в настроении, не стесняйся, не приходи.
若你心情不佳，那就随心暂停
Если хочешь зайти, можешь остаться на ночь.
若你想和我共度良宵
Никакого давления, делай, что хочешь.
轻松惬意 随心所欲
И если ты захочешь переехать сюда, быть ближе, я буду только рад.
若你想更进一步 我也欣然同意
Если хочешь зайти,
若你想与我同在
Малышка, приходи, заходи.
那就来吧
Если хочешь зайти...
若你想走进我的内心
Я сделал все, что мог, клянусь, я старался,
我尽我所能，发誓为此付出
Не могу выкинуть твое лицо из головы.
脑海里仍是你的脸庞
Так что, детка, я сдаюсь, я больше не пытаюсь найти,
所以宝贝我起来苦苦寻觅
Перестаю отрицать, просто приглашаю.
可别拒绝
Если хочешь зайти, можешь остаться на ночь.
若你想与我共赏月色
Никакого давления, делай, что хочешь.
轻松惬意 随意所欲
И если ты захочешь переехать сюда, быть ближе, я буду только рад.
若你想亲密无间 我也毫无他言
Если хочешь зайти,
若你想走进我的生命
Малышка, приходи, заходи.
那就来吧
Если хочешь зайти...
若你想和我一起
Я просто хочу проснуться с тобой.
只想和你一起醒来
Я просто хочу проснуться с тобой, ах.
只想和你整夜缠绵
Если хочешь зайти, можешь остаться на ночь.
若你想
Никакого давления, делай, что хочешь.
毫无压力 随心所欲
И если ты захочешь переехать сюда, быть ближе, я буду только рад.
若你想更进一步 我也欣然同意
Если хочешь зайти,
若你想留下足迹
Малышка, приходи, заходи.
那就来吧
Если хочешь зайти...
若你想和我一起
Я просто хочу проснуться с тобой.
只想和你一同入睡
Я просто хочу проснуться с тобой, ах.
只想和你共赏日出