Lyrics and translation Noah Neiman feat. Linney - So Ready - Radio Edit

So Ready - Radio Edit

Yeah, I know I've seen you here before
Yeah, you left me wanting more
Could it be? Could it be?
Yeah, I bet you think that I don't see
The way you're watching me
You really got me on
Could you be the one?

If you want me, take me home tonight
Then you gotta get to know me right
Just hold me tight
If you want to ditch the morning light
Hid undercovers, out of sight
Just hold me tight.

I've been waiting for you baby
I'm so ready for your love
I've been waiting for you baby
I'm so ready, so ready for your love

So ready
So ready
Yeah
So ready
So ready
Yeah

Now it's your turn to make a move
Tell me boy what will you do?
Spend my life playing safe
But you're the one I wanted back
What if we took the risk tonight?
What if we found? What if we fly?
I've been waiting for you

If you want me, take me home tonight
Then you gotta get to know me right
Just hold me tight
If you want to ditch the morning light
Hid undercovers, out of sight
Just hold me tight.

I've been waiting for you baby
I'm so ready for your love
I've been waiting for you baby
I'm so ready, so ready for your love

So ready
So ready

Так готов - радио-версия

Да, я знаю, я видел тебя раньше,
Да, ты оставила меня желающим большего.
Неужели? Неужели?
Да, держу пари, ты думаешь, что я не вижу,
Как ты смотришь на меня.
Ты меня действительно зацепила.
Может, ты та самая?

Если я тебе нужен, забери меня домой сегодня,
Тогда ты должен узнать меня получше.
Просто держи меня крепко,
Если хочешь пропустить утренний свет,
Спрятаться под одеялом, скрыться из виду,
Просто держи меня крепко.

Я ждал тебя, детка,
Я так готов к твоей любви,
Я ждал тебя, детка,
Я так готов, так готов к твоей любви.

Так готов,
Так готов,
Да,
Так готов,
Так готов,
Да.

Теперь твоя очередь сделать ход,
Скажи мне, девочка, что ты будешь делать?
Провести свою жизнь, играя безопасно,
Но ты та, кого я хотел вернуть.
Что, если мы рискнем сегодня вечером?
Что, если мы найдем? Что, если взлетим?
Я ждал тебя.

Если я тебе нужен, забери меня домой сегодня,
Тогда ты должен узнать меня получше,
Просто держи меня крепко,
Если хочешь пропустить утренний свет,
Спрятаться под одеялом, скрыться из виду,
Просто держи меня крепко.

Я ждал тебя, детка,
Я так готов к твоей любви,
Я ждал тебя, детка,
Я так готов, так готов к твоей любви.

Так готов,
Так готов.