Noah Neiman feat. Linney - So Ready - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noah Neiman feat. Linney - So Ready




So Ready
Tellement prête
Yeah, I know I've seen you here before
Ouais, je sais que je t'ai déjà vu ici
Yeah, you left me wanting more
Ouais, tu m'as laissé en vouloir plus
Could it be? Could it be?
Est-ce que c'est possible ? Est-ce que c'est possible ?
Yeah, I bet you think that I don't see
Ouais, je parie que tu penses que je ne vois pas
The way you're watching me
La façon dont tu me regardes
You really got me on
Tu m'as vraiment accrochée
Could you be the one?
Pourrais-tu être la femme idéale ?
If you wanna take me home tonight
Si tu veux me ramener à la maison ce soir
Then you gotta get to know me right
Alors tu dois apprendre à me connaître
Just hold me tight
Juste me tenir serrée
If you want to ditch the morning light
Si tu veux oublier la lumière du matin
Hidden undercovers, out of sight
Cachées sous le couvert, hors de vue
Just hold me tight.
Juste me tenir serrée.
I've been waiting for you baby
Je t'attends, mon bébé
I'm so ready for your love
Je suis tellement prête pour ton amour
I've been waiting for you baby
Je t'attends, mon bébé
I'm so ready, so ready for your love
Je suis tellement prête, tellement prête pour ton amour
So ready
Tellement prête
So ready
Tellement prête
Yeah
Ouais
So ready
Tellement prête
So ready
Tellement prête
Yeah
Ouais
Now it's your turn to make a move
Maintenant c'est à ton tour de faire un pas
Tell me boy what will you do?
Dis-moi, mon garçon, que vas-tu faire ?
Spent my life playing safe
J'ai passé ma vie à jouer la sécurité
But you're the rule I wanna break
Mais tu es la règle que je veux briser
What if we took the risk tonight?
Et si on prenait le risque ce soir ?
What if we found? What if we fly?
Et si on trouvait ? Et si on volait ?
I've been waiting for you
Je t'attends
If you wanna take me home tonight
Si tu veux me ramener à la maison ce soir
Then you got to get to know me right
Alors tu dois apprendre à me connaître
Just hold me tight
Juste me tenir serrée
If you wanna ditch the morning light
Si tu veux oublier la lumière du matin
Hidden undercovers, out of sight
Cachées sous le couvert, hors de vue
Just hold me tight.
Juste me tenir serrée.
I've been waiting for you baby
Je t'attends, mon bébé
I'm so ready for your love
Je suis tellement prête pour ton amour
I've been waiting for you baby
Je t'attends, mon bébé
I'm so ready, so ready for your love
Je suis tellement prête, tellement prête pour ton amour
So ready
Tellement prête
So ready
Tellement prête





Writer(s): Brittney Daley Hahn, Caitlin Donerly Linney, Jeffrey Lloyd Berkeley Schoeny, Noah Neiman

Noah Neiman feat. Linney - Mind After Midnight
Album
Mind After Midnight
date of release
15-01-2016



Attention! Feel free to leave feedback.