Noah Neiman - White Flag - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noah Neiman - White Flag




Did we go too far this time?
Не слишком ли далеко мы зашли на этот раз?
And I think we said too much (Too much)
И я думаю, что мы сказали слишком много (слишком много).
′Cause I'm standing out of line
Потому что я стою вне очереди.
Think I′ve lost it now
Кажется, я его потерял.
And we're going down for farther
И мы спускаемся еще ниже.
Remember when we said we'll run
Помнишь, мы говорили, что убежим?
Never was a choice, now it′s just a long way out, long way out
Никогда не было выбора, теперь это просто долгий путь, долгий путь.
If you give me all the weight of your problems
Если ты отдашь мне всю тяжесть своих проблем ...
I could take it so far, it′s gonna be the long way now, long way now
Я мог бы зайти так далеко, но теперь это будет долгий путь, долгий путь.
Say it out loud
Скажи это вслух.
Get everything now with a white flag, a white flag
Получите все сейчас с белым флагом, с белым флагом.
If we go down
Если мы пойдем ко дну ...
At least we go out with a white flag, a white flag
По крайней мере, мы выходим с белым флагом, с белым флагом.
A white flag
Белый флаг
Did this just pass us by?
Неужели это просто прошло мимо нас?
Do you thing our time is up? (is up)
Ты думаешь, наше время вышло? (Вышло)
Seeing us far for the lies
Видя нас далеко за ложью
Our lips move enough
Наши губы достаточно двигаются.
What we need is more than talking
Нам нужно нечто большее, чем просто разговоры.
Remember when we said we'll run
Помнишь, мы говорили, что убежим?
Never was a choice, now it′s just a long way out
Никогда не было выбора, теперь это просто долгий путь.
Now it's just a long way out
Теперь это просто долгий путь.
If you give me all the weight of your problems
Если ты отдашь мне всю тяжесть своих проблем ...
I could take it so far, it′s gonna be the long way now, long way now
Я мог бы зайти так далеко, но теперь это будет долгий путь, долгий путь.
Say it out loud
Скажи это вслух.
Get everything now with a white flag, a white flag
Получите все сейчас с белым флагом, с белым флагом.
If we go down
Если мы пойдем ко дну ...
At least we go out with a white flag, a white flag
По крайней мере, мы выходим с белым флагом, с белым флагом.
A white flag
Белый флаг
Thought we had it all
Я думал, что у нас есть все.
Thought we had it all, woah-ooh
Я думал, что у нас есть все, о-о-о
Thought we had it all
Я думал, что у нас есть все.
Thought we had it all, woah-ooh
Я думал, что у нас есть все, о-о-о
Say it out loud
Скажи это вслух.
Get everything now with a white flag, a white flag
Получите все сейчас с белым флагом, с белым флагом.
If we go down
Если мы пойдем ко дну ...
At least we go out with a white flag, a white flag
По крайней мере, мы выходим с белым флагом, с белым флагом.
A white flag
Белый флаг
Did we go too far this time?
Не слишком ли далеко мы зашли на этот раз?
And I think we said too much
И я думаю, что мы сказали слишком много.





Writer(s): Jason Arner Housman, Noah Neiman, Joel Castillo, Chris Holyfield


Attention! Feel free to leave feedback.