Noah North - $ODA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noah North - $ODA




$ODA
$ODA
Drop top, pull up to the party, where my hoes at?
Cabriolet, j'arrive à la fête, sont mes meufs ?
10 bad bitches on my nuts, yeah I know that
10 belles salopes sur mes couilles, ouais je sais ça
Dozen gold teeth when I smile, like I'm Kodak
Douzaine de dents en or quand je souris, comme je suis Kodak
Dozen gold teeth when I smile, like I'm Kodak
Douzaine de dents en or quand je souris, comme je suis Kodak
Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Arrive, arrive, arrive, arrive, arrive, arrive, arrive
Know I got the Act, bean inside of all my [???]
Sache que j'ai l'Act, la graine à l'intérieur de tous mes [???]
Shorty goin south, she say she from North Dakota
La petite va vers le sud, elle dit qu'elle est du Dakota du Nord
Brought her through to the crib now we off the yola
Je l'ai amenée au bercail maintenant on est hors du yola
I got way too much on my plate (what)
J'ai beaucoup trop de choses dans mon assiette (quoi)
I don't really wanna date (I don't)
Je ne veux pas vraiment sortir avec quelqu'un (je ne veux pas)
I don't wanna make promise that I know I'm prolly gone break (yuh)
Je ne veux pas faire de promesses que je sais que je vais probablement briser (ouais)
Why my ex, she lay awake (she do)
Pourquoi mon ex, elle reste éveillée (elle le fait)
Text me "hope that you're okay" (she do)
Elle m'envoie un texto "J'espère que tu vas bien" (elle le fait)
Hit her once, now I'm in sleep mode
Je l'ai frappée une fois, maintenant je suis en mode sommeil
Nothin else I gotta say
Rien d'autre à dire
Call me Tommy papi, keep a tommy on me
Appelle-moi Tommy papi, garde un tommy sur moi
Go, no copper on me, got a chopper on me
Va, pas de cuivre sur moi, j'ai un chopper sur moi
Someone's mama saw me, thugs inside the lobby
La mère de quelqu'un m'a vu, des voyous dans le hall
She like Noah pop me, couple thousand on me
Elle dit Noah, fais-moi craquer, quelques milliers sur moi
I been stickin to the G code
J'ai respecté le code du G
'Sace on me like Migos
Sac sur moi comme les Migos
I don't even wanna lie to you
Je ne veux même pas te mentir
Smashed yo shawty like a free throw
J'ai défoncé ta meuf comme un lancer franc
Drop top, pull up to the party, where my hoes at?
Cabriolet, j'arrive à la fête, sont mes meufs ?
10 bad bitches on my nuts, yeah I know that
10 belles salopes sur mes couilles, ouais je sais ça
Dozen gold teeth when I smile, like I'm Kodak
Douzaine de dents en or quand je souris, comme je suis Kodak
Dozen gold teeth when I smile, like I'm Kodak
Douzaine de dents en or quand je souris, comme je suis Kodak
Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Arrive, arrive, arrive, arrive, arrive, arrive, arrive
Know I got the Act, bean inside of all my [???]
Sache que j'ai l'Act, la graine à l'intérieur de tous mes [???]
Shorty goin south, she say she from North Dakota
La petite va vers le sud, elle dit qu'elle est du Dakota du Nord
Brought her through to the crib now we off the yola
Je l'ai amenée au bercail maintenant on est hors du yola
Bass, give me fucking space
Bass, donne-moi de l'espace, bordel
I can't feel my face, you so waste
Je ne sens pas mon visage, tu es tellement gaspillée
Think my drink was laced, fuck that bitch was fake
Je pense que ma boisson a été dopée, cette salope était fausse
What she say? Nothin left to say
Qu'est-ce qu'elle dit ? Rien à dire
Guess it's not my day, not my day
J'imagine que ce n'est pas mon jour, pas mon jour
Guess it's not my day, stained my Bathing Ape
J'imagine que ce n'est pas mon jour, j'ai taché mon Bathing Ape
YSL, I rock YSL
YSL, je porte du YSL
Why I'm fly as hell
Pourquoi je suis stylé comme l'enfer
Fuck you thought, who you tryna tell, who you tryna tell
Qu'est-ce que tu pensais, qui essaies-tu de dire, qui essaies-tu de dire
Why you try, bitch like why you try
Pourquoi tu essaies, salope, pourquoi tu essaies
Bitch like why you try, oh I'm fly
Salope, pourquoi tu essaies, oh je suis stylé
Yeah you know I'm fly
Ouais tu sais que je suis stylé
Yeah you know I'm fly
Ouais tu sais que je suis stylé
Drop top, pull up to the party, where my hoes at?
Cabriolet, j'arrive à la fête, sont mes meufs ?
10 bad bitches on my nuts, yeah I know that
10 belles salopes sur mes couilles, ouais je sais ça
Dozen gold teeth when I smile, like I'm Kodak
Douzaine de dents en or quand je souris, comme je suis Kodak
Dozen gold teeth when I smile, like I'm Kodak
Douzaine de dents en or quand je souris, comme je suis Kodak
Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Arrive, arrive, arrive, arrive, arrive, arrive, arrive
Know I got the Act, bean inside of all my [???]
Sache que j'ai l'Act, la graine à l'intérieur de tous mes [???]
Shorty goin south, she say she from North Dakota
La petite va vers le sud, elle dit qu'elle est du Dakota du Nord
Brought her through to the crib now we off the yola
Je l'ai amenée au bercail maintenant on est hors du yola





Writer(s): Noah North


Attention! Feel free to leave feedback.