Lyrics and translation Noah Slee feat. Shiloh Dynasty - DGAF

DGAF

It is, so cold
Though my body is fine
It's how I'm feeling inside that's annoying my vibe

Now that they're not from here
Not that you're not from there
Now who am I gonna listen to when you come crying?
I'm falsely already committed to changing
Now who to blame when no one else is given?

There's so much room for this, room for this
There's so much room for this, room for this
There's so much room for this, room for this

(Don't give a fuck)
(Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah)
(Don't give a fuck)
(Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah)
Don't give a fuck
Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah
Don't give a fuck
Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah

I remember the words from my old man
Yeah, my patience, for some reason, is running low, it's on empty, yeah
Only you look out for your self then
It's obvious to me that you're taking, never giving
Continue to put the blame on me, yeah
You continue to put the shame on me, yeah

I'm not hesitant to tell you your shit has no substance
They've jaded me, it's not just me, they drive a spoke in
Desperate culprit, cold-heart culprit

There's so much room for this, room for this
There's so much room for this, room for this
There's so much room for this, room for this

(Don't give a fuck)
(Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah)
(Don't give a fuck)
(Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah)
Don't give a fuck
Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah
Don't give a fuck
Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah
Don't give a fuck
Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah
Don't give a fuck
Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah

I don't give a fuck
Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah
I don't give a fuck
Anymore, I know what you did, baby, listen to me speak, yeah

Мне плевать

Так холодно,
Хотя мое тело в порядке.
Это то, что я чувствую внутри, портит всё настроение.

Теперь, когда они не отсюда,
Не то чтобы ты не оттуда,
Кого же я буду слушать, когда ты придешь плакать?
Я ложно уже пообещал измениться,
Кого теперь винить, когда больше никого нет?

Здесь так много места для этого, места для этого,
Здесь так много места для этого, места для этого,
Здесь так много места для этого, места для этого,

(Мне плевать)
(Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да)
(Мне плевать)
(Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да)
Мне плевать
Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да
Мне плевать
Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да

Я помню слова моего старика,
Да, мое терпение, по какой-то причине, на исходе, оно пусто, да,
Только ты заботишься о себе тогда,
Мне очевидно, что ты только берешь, ничего не отдавая,
Продолжай винить меня, да,
Ты продолжаешь позорить меня, да,

Я не колеблясь скажу тебе, что в твоих словах нет смысла,
Они меня измучили, это не только я, они вставляют палки в колеса,
Отчаянная преступница, хладнокровная преступница,

Здесь так много места для этого, места для этого,
Здесь так много места для этого, места для этого,
Здесь так много места для этого, места для этого,

(Мне плевать)
(Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да)
(Мне плевать)
(Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да)
Мне плевать
Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да
Мне плевать
Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да
Мне плевать
Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да
Мне плевать
Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да

Мне плевать
Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да
Мне плевать
Больше нет, я знаю, что ты сделала, детка, послушай меня, да