Lyrics and translation Noah - Ser Mig Ik' Tilbage

Ser Mig Ik' Tilbage

Du kan kalder mig en drømmer, du kan kalde mig naiv
Jeg ta'r afsted vil du med mig til et andet sted
Livet flyver forbi mig
Zig zager mig frem
Så befri mine længer og tag med mig derhen

Du kan gør hvad du vil
Og du kan mærke den tid
De kan sig hvad de vil, men vi ta'r afsted
Lad dem komme, lad det ske
Lad dem mærker du er fri
Og de kan sige hvad de vil, men vi tager afsted
Tag min hånd, vi stikker af
Ja tag afsted før det forsent
Vi ser os aldrig mer' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage

Dagdrømmer mig videre
Op ad min bulavad
Neonlysende blinker
Kun for dig og mig
Driver mod højisånden
Jeg er så tidsløs og fri
Lige nu hvis du tør det
Bliv uendelig

Du kan gør hvad du vil
Og du kan mærke den tid
De kan sig hvad de vil, men vi ta'r afsted
Lad dem komme, lad det ske
Lad dem mærker du er fri
Og de kan sige hvad de vil, men vi tager afsted
Tag min hånd, vi stikker af
Ja tag afsted før det forsent
Vi ser os aldrig mer' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage

Ohhh
Yeah
Jeg ser mig ik' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage
Jeg ser mig ik' tilbage

Больше не оглянусь

Можешь звать меня мечтателем, можешь звать наивным,
Я ухожу, пойдешь со мной в другое место?
Жизнь пролетает мимо,
Петляет передо мной,
Так освободи свои желания и пойдем со мной туда.

Ты можешь делать, что хочешь,
И ты можешь чувствовать это время,
Пусть говорят, что хотят, но мы уходим,
Пусть приходят, пусть будет так,
Пусть почувствуют, что ты свободна,
И пусть говорят, что хотят, но мы уходим.
Возьми меня за руку, мы убегаем,
Да, уходим, пока не поздно,
Мы больше никогда не оглянемся назад,
Я больше не оглянусь,
Я больше не оглянусь,
Я больше не оглянусь.

Мечтаю дальше,
Вверх по моему бульвару,
Неоновые огни мигают,
Только для тебя и меня,
Едем к высокому берегу,
Я так безвременен и свободен,
Прямо сейчас, если ты осмелишься,
Стань бесконечной.

Ты можешь делать, что хочешь,
И ты можешь чувствовать это время,
Пусть говорят, что хотят, но мы уходим,
Пусть приходят, пусть будет так,
Пусть почувствуют, что ты свободна,
И пусть говорят, что хотят, но мы уходим.
Возьми меня за руку, мы убегаем,
Да, уходим, пока не поздно,
Мы больше никогда не оглянемся назад,
Я больше не оглянусь,
Я больше не оглянусь,
Я больше не оглянусь.

Ооо
Да
Я больше не оглянусь,
Я больше не оглянусь,
Я больше не оглянусь,
Я больше не оглянусь,
Я больше не оглянусь.