Noahh - Conversate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noahh - Conversate




Conversate
Разговор
It takes me way too long to lose
Мне требуется слишком много времени, чтобы забыть,
Sometimes it's fine sometimes I can't keep it cool
Иногда всё хорошо, иногда я не могу оставаться спокойным.
What should I expect from you
Чего мне ожидать от тебя?
Strangers don't make sense for you
Чужие люди не имеют для тебя значения.
We can conversate
Мы можем поговорить,
But you deprecate oh
Но ты принижаешь, о,
Everything I say
Всё, что я говорю.
Like damn
Чёрт возьми.
I opened up my heart for you
Я открыл тебе своё сердце.
I don't care
Мне всё равно,
But sometimes feel like yes I do
Но иногда мне кажется, что нет, не всё равно.
It's like I don't know how
Как будто я не знаю, как
I keep coming back
Я продолжаю возвращаться
To you
К тебе.
Seems like I been off my head
Кажется, я был не в себе.
If not me then who instead
Если не я, то кто вместо меня?
Yah yah wow wow
Да-да, вау-вау.
I still forget it like yah yah wow wow
Я всё ещё забываю это, как да-да, вау-вау.
It's hard for us guess we are really strangers
Нам трудно, наверное, мы действительно чужие.
No more love
Больше нет любви.
I guess I'm not a saviour
Наверное, я не спаситель.
Can't save this oh nanana
Не могу спасти это, о, на-на-на.
Broken home sing lalala
Разбитый дом, пой ла-ла-ла.
I knew you so well
Я знал тебя так хорошо.
Sing about it on mels
Пою об этом под мелодии.
They know but oh well
Они знают, но, ну что ж.
Care but I won't tell
Мне не всё равно, но я не скажу.
Pictures of us yea
Наши фотографии, да.
The silence it kills me
Тишина убивает меня.
Last night were you free
Прошлой ночью ты была свободна?
Why didn't you text me
Почему ты мне не написала?
I find it hard to love
Мне трудно любить.
I don't wanna sober up
Я не хочу трезветь.
Thinking bout just giving up
Думаю о том, чтобы просто сдаться.
What's the point in falling in love
Какой смысл влюбляться?
What should I expect from you
Чего мне ожидать от тебя?
Strangers don't make sense for you
Чужие люди не имеют для тебя значения.
We can conversate
Мы можем поговорить,
But you deprecate oh
Но ты принижаешь, о,
Everything I say
Всё, что я говорю.
Like damn
Чёрт возьми.
I opened up my heart for you
Я открыл тебе своё сердце.
I don't care
Мне всё равно,
But sometimes feel like yes I do
Но иногда мне кажется, что нет, не всё равно.
It's like I don't know how
Как будто я не знаю, как
I keep coming back
Я продолжаю возвращаться
To you
К тебе.





Writer(s): Tobias Schjøler


Attention! Feel free to leave feedback.