Noahh - Eternal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noahh - Eternal




Eternal
Éternel
I don′t know
Je ne sais pas
What's going through my head
Ce qui se passe dans ma tête
Can′t talk
Je ne peux pas parler
Is there something I can do instead
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire à la place
I can't express myself
Je ne peux pas m'exprimer
I know that you won't care
Je sais que tu t'en fiches
It′s like I′m missing you
C'est comme si je te manquais
But you were never there
Mais tu n'as jamais été
You won't stay where I go
Tu ne resteras pas je vais
No way you′re too slow
Pas question, tu es trop lent
I know that I wanna fuck with you
Je sais que je veux baiser avec toi
I just cannot handle ya
Je ne peux tout simplement pas te gérer
I stayed every night
Je suis resté toute la nuit
If I kill you its suicide
Si je te tue, c'est un suicide
I don't think I can hide
Je ne pense pas pouvoir me cacher
My love for you eternal
Mon amour pour toi est éternel
You won′t stay where I go
Tu ne resteras pas je vais
No way you're too slow
Pas question, tu es trop lent
I know that I wanna fuck with you
Je sais que je veux baiser avec toi
I just cannot handle ya
Je ne peux tout simplement pas te gérer
I stayed every night
Je suis resté toute la nuit
If I kill you its suicide
Si je te tue, c'est un suicide
I don′t think I can hide
Je ne pense pas pouvoir me cacher
My love for you eternal
Mon amour pour toi est éternel
Wow there's walls I can't break
Wow, il y a des murs que je ne peux pas briser
I tried but no way
J'ai essayé, mais impossible
Your love is so fake to me
Ton amour est tellement faux pour moi
I wanna love like the films
Je veux aimer comme dans les films
My hope be giving me chills
Mon espoir me donne des frissons
I know it′s over for me
Je sais que c'est fini pour moi
I′ll stand right here as you leave
Je resterai ici pendant que tu pars
I hear the things that you see
J'entends les choses que tu vois
It's only you and me
C'est juste toi et moi
But I guess I guess it′s fine
Mais je suppose que c'est bien
I think I've finally just stopped myself
Je pense que j'ai finalement arrêté
You made it way harder for me
Tu as rendu les choses plus difficiles pour moi
Stayed ten toes down even when I sleep
Je suis resté tenace même quand je dors
I just can′t get it right
Je n'arrive pas à faire les choses correctement
You always put up a fight
Tu as toujours combattu
I can't believe this the way
Je ne peux pas croire que c'est comme ça
I′m gon leave like either way
Je vais partir de toute façon
And now it starts to hurt
Et maintenant ça commence à faire mal
At Least I know I can feel
Au moins je sais que je peux ressentir
It's like I'm missing you
C'est comme si je te manquais
But you were never there
Mais tu n'as jamais été
You won′t stay stay where I go
Tu ne resteras pas je vais
No way way you′re too slow
Pas question, tu es trop lent
I know that I wanna fuck with you
Je sais que je veux baiser avec toi
I just cannot handle ya
Je ne peux tout simplement pas te gérer
I stayed every night
Je suis resté toute la nuit
If I kill you its suicide
Si je te tue, c'est un suicide
I don't think I can hide
Je ne pense pas pouvoir me cacher
My love for you eternal
Mon amour pour toi est éternel
You won′t stay where I go
Tu ne resteras pas je vais
No way you're too slow
Pas question, tu es trop lent
I know that I wanna fuck with you
Je sais que je veux baiser avec toi
I just cannot handle ya
Je ne peux tout simplement pas te gérer
I stayed every night
Je suis resté toute la nuit
If I kill you its suicide
Si je te tue, c'est un suicide
I don′t think I can hide
Je ne pense pas pouvoir me cacher
My love for you eternal
Mon amour pour toi est éternel





Writer(s): Tobias Schjøler


Attention! Feel free to leave feedback.