nobigdyl. - enemies? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation nobigdyl. - enemies?




enemies?
ennemis?
It's Indie Tribe
C'est Indie Tribe
Yeah, looking at my pedigree (pedigree)
Ouais, en regardant mon pedigree (pedigree)
I was set em' up (set em')
Je les ai préparés (préparés)
I was scared to piece'
J'avais peur de les assembler
I would never trust
Je ne ferais jamais confiance
Now I got the recipe (recipe)
Maintenant j'ai la recette (recette)
For a better us (better)
Pour un meilleur nous (meilleur)
I'm a let it be (I'ma)
Je vais laisser faire (je vais)
I'ma spread the love
Je vais répandre l'amour
Now I got no enemies
Maintenant je n'ai plus d'ennemis
Now I got no enemies
Maintenant je n'ai plus d'ennemis
Now I got no enemies
Maintenant je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis
I'ma simple man
Je suis un homme simple
I think that we could change the world
Je pense que nous pourrions changer le monde
I got a simple plan'
J'ai un plan simple
Only props and no shots, I'ma gentleman
Que des applaudissements et pas de coups, je suis un gentleman
Homie stop, all ops your live on Instagram
Mec, arrête, toutes tes opérations sont en direct sur Instagram
You ain't gotta pretend you got haters to make it
Tu n'as pas besoin de prétendre que tu as des détracteurs pour réussir
Yes, you do got X's, but they ain't little statements
Oui, tu as des X, mais ce ne sont pas de petites déclarations
You don't have to go and hide your face to be famous
Tu n'as pas besoin de te cacher le visage pour être célèbre
Honesty in rap, I've been impatiently waiting
L'honnêteté dans le rap, j'attendais ça avec impatience
I killed all my enemies so friends can come alive
J'ai tué tous mes ennemis pour que mes amis puissent revivre
And then I placed them in the Tribe
Et puis je les ai placés dans la Tribu
I got a graveyard by my side
J'ai un cimetière à côté de moi
I don't got the banger, got the Savior in the ride
Je n'ai pas le banger, j'ai le Sauveur dans la voiture
Cause' even though I got the light I look like Vader all my life
Parce que même si j'ai la lumière, je ressemble à Vader toute ma vie
Used to fantasize while playing Shady in the ride
J'avais l'habitude de fantasmer en jouant à Shady dans la voiture
Now I might get the cover of fader if I try
Maintenant, je pourrais faire la couverture de fader si j'essaye
I just thought the next, I got my baby on my side
J'ai juste pensé au prochain, j'ai ma chérie à mes côtés
Playing shows and giving life while you promoting homicide
Je fais des concerts et donne la vie pendant que tu fais la promotion de l'homicide
Yeah, looking at my pedigree (pedigree)
Ouais, en regardant mon pedigree (pedigree)
I was set em' up (set em')
Je les ai préparés (préparés)
I was scared to piece'
J'avais peur de les assembler
I would never trust
Je ne ferais jamais confiance
Now I got the recipe (recipe)
Maintenant j'ai la recette (recette)
For a better us (better)
Pour un meilleur nous (meilleur)
I'm a let it be (I'ma)
Je vais laisser faire (je vais)
I'ma spread the love
Je vais répandre l'amour
Now I got no enemies
Maintenant je n'ai plus d'ennemis
Now I got no enemies
Maintenant je n'ai plus d'ennemis
Now I got no enemies
Maintenant je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis
I see 'em tweeting now
Je les vois tweeter maintenant
Last week he got suspicious on me
La semaine dernière, il était méfiant envers moi
Bad things that they wishing on me
Les mauvaises choses qu'ils me souhaitent
I got enemies, got a lot of enemies
J'ai des ennemis, j'ai beaucoup d'ennemis
Bad girls they descended on me
Les mauvaises filles sont descendues sur moi
I'm like please can we stop the madness
Je suis comme s'il te plaît, on peut arrêter la folie ?
Too much Twitter traffic
Trop de trafic Twitter
I don't ride the wave
Je ne surfe pas sur la vague
I live in Atlantis
Je vis en Atlantide
I got one advantage
J'ai un avantage
I know who my man is
Je sais qui est mon homme
I just get the change
Je reçois juste le changement
Give it to my family
Je le donne à ma famille
Listen, this important, this is do or die
Écoute, c'est important, c'est le tout ou rien
Love your fellow men and give 'em more life
Aime ton prochain et donne-lui plus de vie
I know you just vibing out to tour life
Je sais que tu vibres juste sur ta vie de tournée
But I can't lose another one to suicide
Mais je ne peux pas perdre un autre à cause du suicide
Going tribal when we ride
On devient tributaire quand on roule
See revival in our eyes
On voit un renouveau dans nos yeux
Just remember I get Zion when I die
Rappelle-toi juste que j'obtiens Sion quand je meurs
Going Simba that's a lion with his pride
On devient Simba, c'est un lion avec sa fierté
Yeah, looking at my pedigree (pedigree)
Ouais, en regardant mon pedigree (pedigree)
I was set em' up (set em')
Je les ai préparés (préparés)
I was scared to piece'
J'avais peur de les assembler
I would never trust
Je ne ferais jamais confiance
Now I got the recipe (recipe)
Maintenant j'ai la recette (recette)
For a better us (better)
Pour un meilleur nous (meilleur)
I'm a let it be (I'ma)
Je vais laisser faire (je vais)
I'ma spread the love
Je vais répandre l'amour
Now I got no enemies
Maintenant je n'ai plus d'ennemis
Now I got no enemies
Maintenant je n'ai plus d'ennemis
Now I got no enemies
Maintenant je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis
I ain't got no enemies
Je n'ai plus d'ennemis





Writer(s): Dylan Phillips, Chris Mackey Kenneth


Attention! Feel free to leave feedback.