Lyrics and translation Noble - I Give Up

I Give Up

I never saw it coming
Got me blindsided
When you said that you were tired

"I quit" and with a shrug you closed your eyes
But maybe, just maybe's for the best

Cause I give up
I give up
I wish you good luck
But, darling I give up

It hurts so bad
I never felt so sad
But, darling I give up

You deserve better
Something I can't provide
I wish you were still the one but our love is a lie

I never meant to break you
And I hate to see you cry
If only it was easier to say goodbye

Cause I give up
I give up
I wish you good luck
But, darling I give up

It hurts so bad
I never felt so sad
But, darling I give up

I'm sorry I hurt you
I'm sorry I hurt you

But I give up
I give up
I wish you good luck
But, darling I give up

Oh, I give up
I give up
I wish you good luck
But, darling I give up

It hurts so bad
I never felt so sad
But I give up

I give up... on us

Я сдаюсь

Я не видела этого приближения,
Это застало меня врасплох,
Когда ты сказал, что устал.

"Я ухожу", - и ты, пожав плечами, закрыл глаза.
Но, может быть, просто может быть, это к лучшему.

Потому что я сдаюсь.
Я сдаюсь.
Желаю тебе удачи.
Но, дорогой, я сдаюсь.

Это так больно.
Мне никогда не было так грустно.
Но, дорогой, я сдаюсь.

Ты заслуживаешь лучшего,
Того, что я не могу дать.
Хотела бы я, чтобы ты все еще был моим, но наша любовь - ложь.

Я никогда не хотела тебя ранить,
И я ненавижу видеть твои слезы.
Если бы только было легче попрощаться.

Потому что я сдаюсь.
Я сдаюсь.
Желаю тебе удачи.
Но, дорогой, я сдаюсь.

Это так больно.
Мне никогда не было так грустно.
Но, дорогой, я сдаюсь.

Прости, что сделала тебе больно.
Прости, что сделала тебе больно.

Но я сдаюсь.
Я сдаюсь.
Желаю тебе удачи.
Но, дорогой, я сдаюсь.

О, я сдаюсь.
Я сдаюсь.
Желаю тебе удачи.
Но, дорогой, я сдаюсь.

Это так больно.
Мне никогда не было так грустно.
Но я сдаюсь.

Я сдаюсь... на нас.