Lyrics and translation Nobodie - Mr Finesse

Mr Finesse

Bumping with a bag feeling different
I ain't gotta trip do my own babysitting
Swag and the drip ain't really my image
Ima keep it me no ice in the winter
Finna bring the heat lighten up another spliff
You ain't like me and I ain't like them
And I ain't like you so I won't pretend
Bitches be fooled don't try to be my friend
I ain't got time for that

I've been up in my mind low-key
Everybody keep a eye on me
Attention whores like, like this scene
But not me Ima fight this bitch
Aight Im lit
I trip so hard, fuck
Wake up in the grass with my arms cut
Going father than all y'all for my father
And his karma can slit up his neck
Ima martyr
Selling top shelf weed
You can call me
Ima Rottweiler with no collar
And could even share a good treat with your daughter
But shit I don't even really want her
Cause I'm in my own space
All these bitches on my back
Can't carry all they weight
Drop the fat ones off on their face
And bitch Ima asshole launch the rest into space
Like

Mr Finesse (Monsieur Finesse)

Je roule avec un sac, je me sens différent.
Je n'ai pas à m'inquiéter, je gère mes affaires seul.
Le swag et la sape, c'est pas vraiment mon image.
Je reste moi-même, pas de glace en hiver.
Je vais ramener la chaleur, allumer un autre joint.
Tu n'es pas comme moi et je ne suis pas comme eux.
Et je ne suis pas comme toi, alors je ne ferai pas semblant.
Les meufs se font avoir, n'essaie pas d'être mon amie.
Je n'ai pas de temps pour ça.

J'étais dans ma tête, discret.
Tout le monde me surveille.
Les putes à clics aiment ce genre de scène.
Mais pas moi, je vais combattre cette salope.
Ok, je suis défoncé.
Je plane tellement fort, putain.
Je me réveille dans l'herbe, les bras tailladés.
J'irai plus loin que vous tous pour mon père.
Et son karma peut lui trancher la gorge.
Je suis un martyr.
Je vends de la weed haut de gamme.
Tu peux m'appeler.
Je suis un Rottweiler sans collier.
Et je pourrais même partager une bonne friandise avec ta fille.
Mais merde, je ne la veux même pas vraiment.
Parce que je suis dans mon propre espace.
Toutes ces salopes sur mon dos.
Je ne peux pas porter tout leur poids.
Je laisse tomber les grosses sur leur face.
Et salope, je suis un connard, j'envoie le reste dans l'espace.
Genre.