Lyrics and translation Nobodie - Nothing2prove (feat. La Goonz, Kid Chxp & Deo Cane)

Nothing2prove (feat. La Goonz, Kid Chxp & Deo Cane)

Eyy

Now you got me smoking strains
Purple punch and purple haze
Lost my mind for all these days
Going crazy from the fade
Got this passion in my veins
So I adamantly play
and I'd rhyme my life away
Felt I had it all today
But tomorrow it won't matter
Feeling hollow getting sadder
Gotta borrow all my standers
Young rude never no manners
It's true I got no family
It's new the way I'm acting
I'm rude and so damn brash
I be fooling you be mad
I be oozing with my raps
My crew paroozing right on track
We be doing this no slack
Can't get stuck we all adapt
We all trust in what we have
I felt stuck loving the past
Now I'm fucking all of that
Saying fuck to all of that

Ever since I was a kid
I wanted to learn to do this shit
Now I got the spotlight
Sometimes life is a trip
But I just think I got it
On the real man this a vibe
and I don't got no time for crying
Kicking back watch the horizon
See these demons lurking on me
Wonder if this is worth it for me
and Ain't nobody perfect
Don't trip just get to working
Shoutout everyone with that day job
Go hard promise it gone pay off
I gotta go get my game on
No playing with this I stay strong
My team looking nice now
We ain't even iced out
Erase my past mistakes from memory
Now thats some white out
My team looking nice now
We ain't even iced out
Erase my past mistakes from memory
Now thats some white out

Good kush going up
Still liquor pouring up
If you getting down
Bitch then take your hands and throw em up
Smile bitch smile bitch
Yeah you still breathing thats whats up
Don't need no beamer, Benz or truck
Struggle made me humble
Had to push my weight and double up
Had to get my hustle up
Gotta get my mind up off the trouble
and that other stuff
Stand behind my words like in the manner
I don't make no bluff
Thicken up your skin my g
I know you know that life is up
These cops take your life away
and lock you up for fifty bucks
This the world we live in huh
This the shit we given huh
Thorough thoughts and subtle trust

It was a sunny day just me and you
Chilling by the pool or jacuzzi
She used to rock a two-piece
Now I'm with my foolies
Rolling up a doobie
Had to change my old ways
Listen to the new me
Since a young man
I had some plans
They didn't work out
Just like most friends
I feel inspired
Once I spit a verse then I'm wired
Cant retire
From this life because it gets me higher
Tell me what I gotta do
Your worth you gotta prove
I'm always on the move
Take notes on what I do
And we never feeling blue
Life is rough but I'm so smooth
You think got a clue
Walk a mile in my shoes and I'm gone

Нечего Доказывать (совместно с La Goonz, Kid Chxp & Deo Cane)

Эй

Теперь ты заставляешь меня курить травку,
Purple Punch и Purple Haze.
Потерял рассудок на все эти дни,
Схожу с ума от затуманивания.
Эта страсть в моих венах,
Поэтому я упорно играю,
И я бы читал рэп всю свою жизнь.
Чувствовал, что у меня все есть сегодня,
Но завтра это не будет иметь значения.
Чувствую себя опустошенным, становлюсь все печальнее,
Должен занять у всех своих сторонников.
Молодой и грубый, без манер,
Это правда, у меня нет семьи.
Это новый способ, которым я действую:
Я груб и чертовски дерзок.
Я дурачусь, а ты злишься,
Я сочиняюсь со своими рэпами.
Моя команда на правильном пути,
Мы делаем это без промедления.
Нельзя застрять, мы все адаптируемся,
Мы все верим в то, что у нас есть.
Я чувствовал себя застрявшим, любя прошлое,
Теперь я покончил со всем этим,
Говорю "к черту" всему этому.

С самого детства
Я хотел научиться делать эту хрень.
Теперь у меня есть внимание,
Иногда жизнь - это путешествие.
Но я думаю, что я понял это.
На самом деле, это кайф,
И у меня нет времени на слезы.
Откидываюсь назад, смотрю на горизонт,
Вижу этих демонов, скрывающихся во мне.
Интересно, стоит ли это для меня,
И никто не идеален.
Не парься, просто работай.
Привет всем, у кого есть дневная работа,
Работайте усердно, обещаю, это окупится.
Я должен начать свою игру,
Без шуток, я остаюсь сильным.
Моя команда сейчас выглядит неплохо,
Мы даже не обвешаны бриллиантами.
Стираю прошлые ошибки из памяти,
Вот это корректор.
Моя команда сейчас выглядит неплохо,
Мы даже не обвешаны бриллиантами.
Стираю прошлые ошибки из памяти,
Вот это корректор.

Хороший куш поднимается,
Наливаю еще выпивки.
Если ты в деле,
Сучка, тогда подними свои руки.
Улыбайся, сучка, улыбайся, сучка,
Да, ты все еще дышишь, вот что важно.
Не нужен мне ни БМВ, ни Мерседес, ни грузовик,
Трудности сделали меня скромным.
Пришлось удвоить свои усилия,
Пришлось поднапрячься.
Должен отвлечься от проблем
И прочей ерунды.
Стою за своими словами,
Я не блефую.
Закаляй свой характер, бро,
Я знаю, ты знаешь, что жизнь трудна.
Эти копы отнимают твою жизнь
И запирают тебя за пятьдесят баксов.
Вот такой мир, в котором мы живем, а?
Вот такое дерьмо нам дают, а?
Глубокие мысли и тонкое доверие.

Это был солнечный день, только я и ты,
Отдыхали у бассейна или в джакузи.
Она носила бикини,
Теперь я с моими корешами,
Скручиваем косяк.
Пришлось изменить свои старые привычки,
Послушай нового меня.
С юных лет
У меня были планы.
Они не сработали,
Как и большинство друзей.
Я чувствую вдохновение,
Как только читаю куплет, я заряжен.
Не могу уйти на пенсию
Из этой жизни, потому что она меня заводит.
Скажи мне, что мне делать,
Свою ценность ты должна доказать.
Я всегда в движении,
Бери на заметку то, что я делаю.
И мы никогда не грустим,
Жизнь тяжела, но я такой гладкий.
Ты думаешь, что у тебя есть ключ к разгадке?
Пройди милю в моих ботинках, и я уйду.