Nobody & Mystic Chords of Memory - Softer Sail - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nobody & Mystic Chords of Memory - Softer Sail




Softer Sail
Voile plus douce
I saw it coming to town.
Je l'ai vu arriver en ville.
Covered everyone with a dark cloud.
Il a recouvert tout le monde d'un nuage noir.
I knew why they couldn't see it.
Je savais pourquoi ils ne pouvaient pas le voir.
Guess what they sold to buy it?
Devine ce qu'ils ont vendu pour l'acheter ?
My two eyes
Mes deux yeux
What a prize
Quel prix
What they see is mine
Ce qu'ils voient est à moi
I moved to another town
J'ai déménagé dans une autre ville
Thankfully not followed by a dark cloud
Heureusement, pas suivi d'un nuage noir
I'd fallen in love with you
Je suis tombé amoureux de toi
Freedom was coming
La liberté arrivait
In the afternoon sky, blue and pale
Dans le ciel de l'après-midi, bleu et pâle
Catchin flight with a softer sail.
Prendre son envol avec une voile plus douce.





Writer(s): Gunst Christopher Lee, Estela Elvin Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.