Lyrics and translation Nobody & Mystic Chords of Memory - The Seed

The Seed

The seed doesn't fall
Far from the tree
Landing on the ground
And finding a home

It owes it to the sun
It owes it to the dirt
It owes it to my arms
For digging a hole

Thrives on the air
Everything's there
Knows what to do
Without you

You're just a piece
A shift in the breeze
Planting yourself
In your shoes

Going underground
You'll hear a different sound
Not the whirring around
Of finding a home

Grows to the sun
It grows through the dirt
It grows into my arms
For digging a hole

La Graine

La graine ne tombe pas
Loin de l'arbre
Atterrissant sur le sol
Et trouvant un foyer

Elle le doit au soleil
Elle le doit à la terre
Elle le doit à mes bras
Pour avoir creusé un trou

Elle prospère dans l'air
Tout est là
Sait ce qu'il faut faire
Sans toi

Tu n'es qu'un morceau
Un changement de brise
Te planter toi-même
Dans tes chaussures

Aller sous terre
Tu entendras un son différent
Pas le bourdonnement autour
De trouver un foyer

Elle pousse vers le soleil
Elle pousse à travers la terre
Elle pousse dans mes bras
Pour avoir creusé un trou