I Can't Help Myself - Nobody's Angeltranslation in Russian
Love,
love,
love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
You
smile
a
lot
Ты
много
улыбаешься
It
makes
me
wonder
what
you're
thinking
of
'cause
Это
заставляет
меня
задуматься,
о
чем
ты
думаешь,
потому
что
Baby,
you're
always
on
my
mind
Детка,
ты
всегда
в
моих
мыслях
And
right
now
I
want
you
with
me
here
by
my
side
И
прямо
сейчас
я
хочу,
чтобы
ты
был
со
мной
здесь,
рядом
со
мной
(Here
by
my
side)
with
me
'til
the
end
of
time
(Здесь,
рядом
со
мной)
со
мной
до
конца
времен
I
just
can't
help
myself
from
falling
in
love
with
you
Я
просто
не
могу
удержаться
от
того,
чтобы
влюбиться
в
тебя
(Love,
love,
with
you)
(Любовь,
любовь,
с
тобой)
It
doesn't
matter
what
you
say
or
what
you
do
Неважно,
что
ты
говоришь
и
что
делаешь
(No
matter
what
you
say,
no
matter
what
you
do)
(Независимо
от
того,
что
вы
говорите,
независимо
от
того,
что
вы
делаете)
Just
give
me
a
chance
Дайте
мне
шанс
And
I
know
I'll
make
you
understand
why
И
я
знаю,
что
заставлю
тебя
понять,
почему
I
just
can't
help
myself
from
falling
in
love
with
you
Я
просто
не
могу
удержаться
от
того,
чтобы
влюбиться
в
тебя
Don't
know
if
I
should
tell
the
world
Не
знаю,
стоит
ли
мне
рассказать
миру
Just
how
I'm
feeling,
yeah,
'cause
Как
я
себя
чувствую,
да,
потому
что
I
wanna
be
sure
you
feel
the
same
Я
хочу
быть
уверен,
что
ты
чувствуешь
то
же
самое
The
more
that
I
think
about
it,
you
need
to
know
Чем
больше
я
думаю
об
этом,
ты
должен
знать
(You
need
to
know)
there's
no
other
way,
no,
no,
oh,
oh
(Тебе
нужно
знать)
другого
пути
нет,
нет,
нет,
о,
о
I
just
can't
help
myself
from
falling
in
love
with
you
Я
просто
не
могу
удержаться
от
того,
чтобы
влюбиться
в
тебя
(Love,
love,
with
you)
(Любовь,
любовь,
с
тобой)
It
doesn't
matter
what
you
say
or
what
you
do
Неважно,
что
ты
говоришь
и
что
делаешь
(No
matter
what
you
say,
no
matter
what
you
do)
(Независимо
от
того,
что
вы
говорите,
независимо
от
того,
что
вы
делаете)
Just
give
me
a
chance
Дайте
мне
шанс
And
I
know
I'll
make
you
understand
why
И
я
знаю,
что
заставлю
тебя
понять,
почему
I
just
can't
help
myself
from
falling
in
love
with
you
Я
просто
не
могу
удержаться
от
того,
чтобы
влюбиться
в
тебя
(You
must
have
been
sent)
(Вас,
должно
быть,
послали)
You
must
have
been
sent
from
heaven
above
Вы,
должно
быть,
были
посланы
с
небес
выше
You're
everything
I've
ever
dreamed
of
Ты
все,
о
чем
я
когда-либо
мечтал
You're
too
good
to
be
true,
no,
I
don't
think
so
Ты
слишком
хорош,
чтобы
быть
правдой,
нет,
я
так
не
думаю.
Baby,
no
Детка,
нет
(La
la
la
la)
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
(Ла-ла-ла-ла)
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
(Ла-ла-ла-ла)
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Just
give
me
a
chance
Дайте
мне
шанс
And
I
know
I'll
make
you
understand
why
И
я
знаю,
что
заставлю
тебя
понять,
почему
I
just
can't
help
myself
from
falling
in
love
with
you
Я
просто
не
могу
удержаться
от
того,
чтобы
влюбиться
в
тебя
(Now
I
know
it's
love,
it's
gotta
be
love)
(Теперь
я
знаю,
что
это
любовь,
это
должна
быть
любовь)
I
think
I'm
falling
in
love,
I
think
I'm
falling
in
love
Мне
кажется,
я
влюбляюсь,
мне
кажется,
я
влюбляюсь
Love,
love,
love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
I
think
I'm
falling
in
love,
I
think
I'm
falling
in
love
(baby)
Мне
кажется,
я
влюбляюсь,
мне
кажется,
я
влюбляюсь
(детка)
Love,
love,
love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
I
think
I'm
falling
in
love,
I
think
I'm
falling
in
love
Мне
кажется,
я
влюбляюсь,
мне
кажется,
я
влюбляюсь
Love,
love,
love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.