Nobodysnothing - Don't Let Ur Dreams Be Dreams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nobodysnothing - Don't Let Ur Dreams Be Dreams




Don't Let Ur Dreams Be Dreams
Ne laisse pas tes rêves être des rêves
Loner boy
Fils solitaire
I don't go to shit
Je ne vais pas à ces trucs
Cause I can't fuck with some niggas
Parce que je ne peux pas supporter certains mecs
They be counterfeit
Ils sont faux
Posted up in the corner
Posté dans le coin
On my cellphone
Sur mon téléphone portable
Only time I wanna talk
La seule fois j'ai envie de parler
Is when I'm all alone
C'est quand je suis tout seul
Yea, yea I hate the party and the poolside
Ouais, ouais, je déteste la fête et le bord de la piscine
Fake water
Fausse eau
Never dive into silicone
Ne jamais plonger dans le silicone
Should've stayed at home
J'aurais rester à la maison
God, I hate this place
Dieu, je déteste cet endroit
Just stick my head into the bass
Je vais juste me coller la tête dans le son
And feel it in my bones
Et le sentir dans mes os
Feeling right
Se sentir bien
Shit, I'm tryna kill the night
Merde, j'essaie de tuer la nuit
Cause I'm feeling wrong
Parce que je me sens mal
Said I'm tryna kill tonight
J'ai dit que j'essayais de tuer cette nuit
Rough shit
Dures réalités
That's just how it be
C'est comme ça que c'est
Yea, yea I learned that shit when I was 17
Ouais, ouais, j'ai appris ça quand j'avais 17 ans
Got pipe dreams
J'ai des rêves chimériques
Late up watching MTV
Rester éveillé tard à regarder MTV
Superstar super cars
Superstar, super voitures
Make em envy me
Les rendre envieux de moi
Coke trails
Traces de coke
Watch em ride the coattails
Les regarder surfer sur les vagues
I'm surprised niggas still keep they hopes real
Je suis surpris que les mecs gardent encore leurs espoirs réels
Just keep one up
Juste garder un en haut
Just keep one tucked
Juste garder un en bas
Move with your guard
Bouge avec ton garde
Niggas turn you into stardust
Les mecs te transforment en poussière d'étoile
Blast
Exploser
All my niggas slaves working late they just tryna get some
Tous mes négros sont des esclaves qui travaillent tard, ils essaient juste d'avoir de l'argent
Cash
Cash
Take me to my grave
Emmene-moi à ma tombe
I don't care
Je m'en fiche
I'll never clean a cracker's trash
Je ne nettoierai jamais les ordures d'un blanc
Everyone I know finna fade
Tout le monde que je connais va disparaître
I'm just tryna make it
J'essaie juste de faire en sorte que ça dure
Last
Dernier
I look at the road
Je regarde la route
Sorry mom I can never go to class
Désolé maman, je ne peux jamais aller en classe





Writer(s): Malcolm Seaton


Attention! Feel free to leave feedback.