Nobodytolove feat. 60k Cvndy - Nuxe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nobodytolove feat. 60k Cvndy - Nuxe




Nuxe
Nuxe
Aprieta el gatillo con esas uñitas de gel
Elle appuie sur la gâchette avec ses ongles en gel
Lo hace tan bien
Elle le fait si bien
Tiene el corazón derretido y el mio es de miel
Elle a le cœur fondu et le mien est en miel
Lo quiere coger
Elle veut le prendre
Estoy derrotado no pienso caer
Je suis vaincu mais je ne compte pas tomber
Voy a defender todo mi power
Je vais défendre tout mon pouvoir
Me gusta el encanto que utiliza para que me rinda a su merced
J'aime le charme qu'elle utilise pour que je me rende à sa merci
Su rostro en la noche brilla
Son visage brille dans la nuit
Diferente al día
Différent du jour
Y supera mi rango
Et dépasse mon entendement
Me quedo muy tímido viendo su cuero
Je reste très timide en voyant son corps
Ella se me queda mirando
Elle me fixe du regard
Tengo miedo de mi
J'ai peur de moi
Me regula el estrés
Elle régule mon stress
Eso hace que me ponga marciano
Ça me rend comme un martien
El humo del carmín me deja roto
La fumée de son rouge à lèvres me laisse brisé
Haa!
Haa!
Pensando en cómo dejar la faceta de comer y dejar comer
Pensant à comment abandonner la mentalité du chacun pour soi
Lo físico es químico ya no como volver a tu círculo fiel
Le physique est chimique, je ne sais plus comment retourner dans ton cercle fidèle
Me quedo pequeñito
Je me sens tout petit
Me siento distinto
Je me sens différent
El modo define mi signo
Le mode définit mon signe
Te dedico un ep
Je te dédie un EP
Cojo el vaso y un manga
Je prends le verre et un manga
Ahora son lágrimas de vicio
Maintenant ce sont des larmes de vice
Camino despacio por barna
Je marche lentement dans Barcelone
La luz me indica como puedo retroceder
La lumière m'indique comment je peux reculer
Me veo muy lindo siempre que me mires
Je me trouve beau chaque fois que tu me regardes
Aunque me vea cadaver
Même si je me vois comme un cadavre
Yeh!
Yeh!
Te digo que si aunque crea que no
Je te dis oui même si je crois que non
No la quiero cagar otra vez
Je ne veux pas tout gâcher encore une fois
Su vibra y su rostro me atan
Son aura et son visage m'attachent
Apunto de loco de atar
Au bord de la folie furieuse
Yeh!
Yeh!
Volando en la orilla del mar
Volant au bord de la mer
Echando polvo de hadas
Lançant de la poussière de fées
Me giro y me araña la espalda
Je me retourne et elle me griffe le dos
Es como me imaginaba
C'est comme je l'imaginais
Yeh!
Yeh!
Su llama revive mi alma
Sa flamme ravive mon âme
Ahora está registrada
Maintenant elle est enregistrée
Los siete pecados ya no capitales
Les sept péchés ne sont plus capitaux
Haa!
Haa!
Haa!
Haa!
Haa! Yeh!
Haa! Yeh!
Aprieta el gatillo con esas uñitas de gel
Elle appuie sur la gâchette avec ses ongles en gel
Lo hace tan bien
Elle le fait si bien
Tiene el corazón derretido y el mio es de miel
Elle a le cœur fondu et le mien est en miel
Lo quiere coger
Elle veut le prendre
Estoy derrotado no pienso caer
Je suis vaincu mais je ne compte pas tomber
Voy a defender todo mi power
Je vais défendre tout mon pouvoir
Me gusta el encanto que utiliza para que me rinda a su merced
J'aime le charme qu'elle utilise pour que je me rende à sa merci
Su rostro en la noche brilla
Son visage brille dans la nuit
Diferente al día
Différent du jour
Y supera mi rango
Et dépasse mon entendement
Me quedo muy tímido viendo su cuero
Je reste très timide en voyant son corps
Ella se me queda mirando
Elle me fixe du regard
Tengo miedo de mi
J'ai peur de moi
Me regula el estrés
Elle régule mon stress
Eso hace que me ponga marciano
Ça me rend comme un martien
El humo del carmín me deja roto
La fumée de son rouge à lèvres me laisse brisé
Haa!
Haa!
Aprieta el gatillo con esas uñitas de gel
Elle appuie sur la gâchette avec ses ongles en gel
Lo hace tan bien
Elle le fait si bien
Tiene el corazón derretido y el mio es de miel
Elle a le cœur fondu et le mien est en miel
Lo quiere coger
Elle veut le prendre
Estoy derrotado no pienso caer
Je suis vaincu mais je ne compte pas tomber
Voy a defender todo mi power
Je vais défendre tout mon pouvoir
Me gusta el encanto que utiliza para que me rinda a su merced
J'aime le charme qu'elle utilise pour que je me rende à sa merci
Su rostro en la noche brilla
Son visage brille dans la nuit
Diferente al día
Différent du jour
Y supera mi rango
Et dépasse mon entendement
Me quedo muy tímido viendo su cuero
Je reste très timide en voyant son corps
Ella se me queda mirando
Elle me fixe du regard
Tengo miedo de mi
J'ai peur de moi
Me regula el estrés
Elle régule mon stress
Eso hace que me ponga marciano
Ça me rend comme un martien
El humo del carmín me deja roto
La fumée de son rouge à lèvres me laisse brisé
Haa!
Haa!





Nobodytolove feat. 60k Cvndy - Nuxe
Album
Nuxe
date of release
10-01-2023

1 Nuxe


Attention! Feel free to leave feedback.