Lyrics and translation Nobuhle - Best Friend

Best Friend

So good when you kiss my lips
All it takes is this simple thing
My mood changes when we dance
Got me in a trance
Kissing holding hands

You got to know that I'm feeling the vibe
You are my ruler when I'm out of line
I am the moon, and you are the sun
Solar eclipse when our bodies collide

Can you be my best friend
And I be your best friend
We gone ride till the end
I'll be your best friend
And you'll be my best friend
Let's keep it real, let's never pretend

You pay attention
Keep me on your mind, yeah
Like you're on a mission
Only you got me feeling this way
So, in sync, you know what I'm going to say
Take it don't let it go to waste
Only you got me feeling this way
Can't decide if I'll go or I'll stay
I will do whatever you say
Most of these niggas ain't telling the truth
I'm in the booth busy thinking about you
I'm in the booth busy thinking about you
Said you're coming through when you're done with the crew
I've been thinking about you
I've been fiending for you

You got to know that I'm feeling the vibe
You are my ruler when I'm out of line
I am the moon, and you are the sun
Solar eclipse when our bodies collide

Can you be my best friend
And I be your best friend
We gone ride till the end
I'll be your best friend
And you'll be my best friend
Let's keep it real, let's never pretend

Can you be my best friend
And I be your best friend
We gone ride till the end
I'll be your best friend
And you'll be my best friend
Let's keep it real, let's never pretend

No need to mention
You got me good send me GPS location
I'm in your hood
Send me text for confirmation
Treat me good leave me room for reservation
Take it don't let it go to waste
Got me speechless with no words to say
Stay the night
Oh if you may
I will do whatever you say
Only you got the best of me
This shit looks like destiny
You're my one only true remedy
Need a dose of you immediately

You got to know that I'm feeling the vibe
You are my ruler when I'm out of line
You are the moon, I am the sun
Solar eclipse when our bodies collide

So good when you kiss my lips
All it takes is this simple thing
My mood changes when we dance
Got me in a trance
Kissing holding hands

You got to know that I'm feeling the vibe
You are my ruler when I'm out of line
I am the moon, and you are the sun
Solar eclipse when our bodies collide

Can you be my best friend
And I be your best friend
We gone ride till the end
I'll be your best friend
And you'll be my best friend
Let's keep it real, let's never pretend

Meilleur ami

C'est tellement bon quand tu embrasses mes lèvres
Tout ce qu'il faut, c'est cette simple chose
Mon humeur change quand on danse
Tu me mets en transe
S'embrasser, se tenir la main

Tu dois savoir que je ressens le vibe
Tu es mon maître quand je suis hors de contrôle
Je suis la lune, et tu es le soleil
Éclipse solaire quand nos corps entrent en collision

Peux-tu être mon meilleur ami ?
Et moi, ton meilleur ami ?
On roulera jusqu'à la fin
Je serai ton meilleur ami
Et tu seras mon meilleur ami
Soyons vrais, ne faisons jamais semblant

Tu fais attention
Tu me gardes à l'esprit, ouais
Comme si tu étais en mission
Seul toi me fais ressentir ça
Donc, en synchronisation, tu sais ce que je vais dire
Prends-le, ne le gaspille pas
Seul toi me fais ressentir ça
Je ne sais pas si je vais partir ou rester
Je ferai tout ce que tu diras
La plupart de ces mecs ne disent pas la vérité
Je suis dans la cabine, en train de penser à toi
Je suis dans la cabine, en train de penser à toi
Tu as dit que tu viendrais quand tu aurais fini avec ton groupe
J'ai pensé à toi
J'ai eu envie de toi

Tu dois savoir que je ressens le vibe
Tu es mon maître quand je suis hors de contrôle
Je suis la lune, et tu es le soleil
Éclipse solaire quand nos corps entrent en collision

Peux-tu être mon meilleur ami ?
Et moi, ton meilleur ami ?
On roulera jusqu'à la fin
Je serai ton meilleur ami
Et tu seras mon meilleur ami
Soyons vrais, ne faisons jamais semblant

Peux-tu être mon meilleur ami ?
Et moi, ton meilleur ami ?
On roulera jusqu'à la fin
Je serai ton meilleur ami
Et tu seras mon meilleur ami
Soyons vrais, ne faisons jamais semblant

Pas besoin de le mentionner
Tu me fais du bien, envoie-moi ta localisation GPS
Je suis dans ton quartier
Envoie-moi un texto pour confirmation
Sois gentil avec moi, laisse-moi de la place pour la réservation
Prends-le, ne le gaspille pas
Tu me laisses sans voix, je n'ai pas de mots à dire
Reste la nuit
Oh, si tu le peux
Je ferai tout ce que tu diras
Seul toi as le meilleur de moi
Ce truc ressemble au destin
Tu es mon seul et unique remède
J'ai besoin d'une dose de toi immédiatement

Tu dois savoir que je ressens le vibe
Tu es mon maître quand je suis hors de contrôle
Tu es la lune, je suis le soleil
Éclipse solaire quand nos corps entrent en collision

C'est tellement bon quand tu embrasses mes lèvres
Tout ce qu'il faut, c'est cette simple chose
Mon humeur change quand on danse
Tu me mets en transe
S'embrasser, se tenir la main

Tu dois savoir que je ressens le vibe
Tu es mon maître quand je suis hors de contrôle
Je suis la lune, et tu es le soleil
Éclipse solaire quand nos corps entrent en collision

Peux-tu être mon meilleur ami ?
Et moi, ton meilleur ami ?
On roulera jusqu'à la fin
Je serai ton meilleur ami
Et tu seras mon meilleur ami
Soyons vrais, ne faisons jamais semblant