Lyrics and translation Noche de Brujas - Pecadora

Pecadora

Noche, noche de brujas
Dice la gente que no eres señora,
Dice la gente que tu eres pecadora,
Por tener tantos amores en la vida,
Que tu cariño esta lleno de mentiras.
Dice la gente que no eres señora,
Dice la gente que tu eres pecadora,
Por tener tantos amores en la vida,
Que tu cariño esta lleno de mentiras.
Eres pecadora, mujer pecadora,
Pero mi corazon te ama y te adora.
Eres pecadora, mujer pecadora,
No importa lo que diga el mundo,
Te amo señora.
Chimbote, dale ritmo al cielo.
Dice la gente que no eres señora,
Dice la gente que tu eres pecadora,
Por tener tantos amores en la vida,
Que tu cariño esta lleno de mentiras.
Eres pecadora, mujer pecadora,
Pero mi corazon te ama y te adora.
Eres pecadora, mujer pecadora,
No importa lo que diga el mundo,
Te amo señora.
Eres pecadora, mujer pecadora,
Pero mi corazon te ama y te adora.
Eres pecadora, mujer pecadora,
No importa lo que diga el mundo,
Te amo señora.

Pécheresse

Nuit, nuit des sorcières
Les gens disent que tu n'es pas une dame,
Les gens disent que tu es une pécheresse,
Pour avoir tant d'amours dans la vie,
Que ton affection est pleine de mensonges.
Les gens disent que tu n'es pas une dame,
Les gens disent que tu es une pécheresse,
Pour avoir tant d'amours dans la vie,
Que ton affection est pleine de mensonges.
Tu es une pécheresse, femme pécheresse,
Mais mon cœur t'aime et t'adore.
Tu es une pécheresse, femme pécheresse,
Peu importe ce que le monde dit,
Je t'aime, ma chérie.
Chimbote, donne du rythme au ciel.
Les gens disent que tu n'es pas une dame,
Les gens disent que tu es une pécheresse,
Pour avoir tant d'amours dans la vie,
Que ton affection est pleine de mensonges.
Tu es une pécheresse, femme pécheresse,
Mais mon cœur t'aime et t'adore.
Tu es une pécheresse, femme pécheresse,
Peu importe ce que le monde dit,
Je t'aime, ma chérie.
Tu es une pécheresse, femme pécheresse,
Mais mon cœur t'aime et t'adore.
Tu es une pécheresse, femme pécheresse,
Peu importe ce que le monde dit,
Je t'aime, ma chérie.