Noche de Brujas - Señora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noche de Brujas - Señora




Señora
Madame
No quiero verla llorar
Je ne veux pas la voir pleurer
No quiero verla sufrir
Je ne veux pas la voir souffrir
Sin nada que explicar
Sans rien expliquer
No puedo quererla señora
Je ne peux pas l'aimer, madame
No puedo corresponder
Je ne peux pas répondre à ses sentiments
No puedo ser un infiel
Je ne peux pas être un infidèle
Señora entiendame
Madame, comprenez-moi
La vida es bella junto a ella
La vie est belle avec elle
No puedo corresponder
Je ne peux pas répondre à ses sentiments
No puedo ser un infiel
Je ne peux pas être un infidèle
Señora entiendame
Madame, comprenez-moi
La vida es bella
La vie est belle
Junto a ella
Avec elle
No puedo amarla
Je ne peux pas l'aimer
Es imposible pero su amor no hace falta
C'est impossible, mais son amour n'est pas nécessaire
Aléjese de mi
Eloignez-vous de moi
No puedo amarla
Je ne peux pas l'aimer
Es imposible pero su amor no hace falta
C'est impossible, mais son amour n'est pas nécessaire
Aléjese de mi
Eloignez-vous de moi
No hay nada que nos pueda separar
Rien ne peut nous séparer
Ella y yo nos amamos
Elle et moi, nous nous aimons
No quiero verla llorar
Je ne veux pas la voir pleurer
No quiero verla sufrir
Je ne veux pas la voir souffrir
Sin nada que explicar
Sans rien expliquer
No puedo quererla señora
Je ne peux pas l'aimer, madame
No puedo corresponder
Je ne peux pas répondre à ses sentiments
No puedo ser un infiel
Je ne peux pas être un infidèle
Señora entiendame
Madame, comprenez-moi
La vida es bella junto a ella
La vie est belle avec elle
No puedo corresponder
Je ne peux pas répondre à ses sentiments
No puedo ser un infiel
Je ne peux pas être un infidèle
Señora entiendame
Madame, comprenez-moi
La vida es bella
La vie est belle
Junto a ella
Avec elle
No puedo amarla
Je ne peux pas l'aimer
Es imposible pero su amor no hace falta
C'est impossible, mais son amour n'est pas nécessaire
Aléjese de mi
Eloignez-vous de moi
No puedo amarla
Je ne peux pas l'aimer
Es imposible pero su amor no hace falta
C'est impossible, mais son amour n'est pas nécessaire
Aléjese de mi
Eloignez-vous de moi
No hay nada que nos pueda separar
Rien ne peut nous séparer
Ella y yo nos amamos
Elle et moi, nous nous aimons
No puedo amarla
Je ne peux pas l'aimer






Attention! Feel free to leave feedback.