Sag nochmal ich liebe Dich - Nockistranslation in Russian
INTRO
ВСТУПЛЕНИЕ
Sag
nochmal
ich
liebe
dich
Скажи
еще
раз,
что
я
люблю
тебя
Sag
es
mit
Gefuehl
Скажи
это
с
радостью
Schau
mir
in
die
Augen
Посмотри
мне
в
глаза
Sag,
es
war
kein
Spiel
Скажи,
что
это
была
не
игра
Sag
nochmal,
ich
liebe
dich
Скажи
еще
раз,
что
я
люблю
тебя
Ich
kann
nichts
dafuer
Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
Du
kannst
hier
nicht
bleiben
Ты
не
можешь
оставаться
здесь
Du
gehoerst
nicht
mir
Ты
не
принадлежишь
мне
Draussen
wird
es
morgen
Снаружи
это
будет
завтра
Zeit
fuer
dich
zu
gehen
Время
для
тебя,
чтобы
уйти
Mach
dir
keine
Sorgen
Не
волнуйтесь
Ich
kann
dich
verstehen
Я
могу
тебя
понять
Du
gehst
zu
dem
andern
Ты
идешь
к
другому
Faellt
es
mir
auch
schwer
Мне
тоже
тяжело
Ich
muss
an
dich
denken
Я
должен
думать
о
тебе
Denn
du
fehlst
mir
sehr
Потому
что
мне
очень
не
хватает
тебя
Sag
nochmal
ich
liebe
dich
Скажи
еще
раз,
что
я
люблю
тебя
Sag
es
mit
Gefuehl
Скажи
это
с
радостью
Schau
mir
in
die
Augen
Посмотри
мне
в
глаза
Sag,
es
war
kein
Spiel
Скажи,
что
это
была
не
игра
Als
ich
deine
Traenen
sah
Когда
я
увидел
твои
Слезы
Habe
ich
gespuert
Я
спер
Was
es
heisst
zu
lieben
Что
значит
любить
Wenn
man
sich
verliert
Когда
ты
теряешь
себя
"Du
musst
mich
vergessen"
"Ты
должен
забыть
меня"
Sagtest
du
zu
mir
Ты
сказал
мне
Dann
bist
du
gegangen
Затем
ты
ушел
Leise
fiel
die
Tuer
Бесшумно
отворилась
дверь
Nun
ist
alles
anders
Теперь
все
по-другому
Ich
bin
so
allein
Я
так
одинок,
Ich
hab
dich
verloren
Я
потерял
тебя
Was
wird
morgen
sein
Что
будет
завтра
Sag
nochmal
ich
liebe
dich
Скажи
еще
раз,
что
я
люблю
тебя
Sag
es
mit
Gefuehl
Скажи
это
с
радостью
Schau
mir
in
die
Augen
Посмотри
мне
в
глаза
Sag,
es
war
kein
Spiel
Скажи,
что
это
была
не
игра
Sag
nochmal,
ich
lieb
dich
Скажи
еще
раз,
что
я
люблю
тебя
Ich
kann
nichts
dafuer
Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
Du
kannst
hier
nicht
bleiben
Ты
не
можешь
оставаться
здесь
Du
gehoerst
nicht
mir
Ты
не
принадлежишь
мне
Du
kannst
hier
nicht
bleiben
Ты
не
можешь
оставаться
здесь
Du
gehoerst
nicht
mir
Ты
не
принадлежишь
мне
Mh
mh
nicht
mir
Mh
MH
не
мне
Rate the translation
1
Die kleine Insel Zärtlichkeit
2 Der Himmel spielte Hollywood
3 Und über Rhodos küss ich dich
4 Das Mädchen Atlantis
5 Tu's für mich
6 Gladiator
7 Nachts hör' ich dich manchmal weinen
8 Vom Winde verweht
9 Sag nochmal ich liebe Dich
10 Gina, das ist die Liebe
11 Schwarzer Sand von Santa Cruz
12 Schuld sind deine himmelblauen Augen
13 Das Wunder von Piräus
14 Casablanca für immer (Single Version)
15 Dort auf Wolke Sieben
2 Der Himmel spielte Hollywood
3 Und über Rhodos küss ich dich
4 Das Mädchen Atlantis
5 Tu's für mich
6 Gladiator
7 Nachts hör' ich dich manchmal weinen
8 Vom Winde verweht
9 Sag nochmal ich liebe Dich
10 Gina, das ist die Liebe
11 Schwarzer Sand von Santa Cruz
12 Schuld sind deine himmelblauen Augen
13 Das Wunder von Piräus
14 Casablanca für immer (Single Version)
15 Dort auf Wolke Sieben
Attention! Feel free to leave feedback.