Nocny Kochanek - Piorun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nocny Kochanek - Piorun




Piorun
Удар молнии
Piorun, aaaa
Молния, аааа
Piorun, aaaa
Молния, аааа
Piorun, aaaa
Молния, аааа
Piorun, aaaa
Молния, аааа
Piorun, aaaa
Молния, аааа
Piorun, aaaa
Молния, аааа
Piorun
Молния
(Piorun)
(Молния)
Piorun
Молния
(Piorun)
(Молния)
Byłem sam
Был я один,
I leżałem przyparty do szyn
Лежал, прижавшись к рельсам,
(Piorun)
(Молния)
Pociąg gnał
Поезд мчал,
I nie moglem już nic zrobić z tym
И ничего я поделать не мог.
(Piorun)
(Молния)
Może ktoś poda mi pomocna dłoń?
Может, кто-нибудь протянет руку помощи?
(Piorun)
(Молния)
Żadnych szans, że wyciągniesz
Нет шансов, что ты вытащишь,
Wyciągniesz mnie stąd
Вытащишь меня отсюда.
(Piorun)
(Молния)
Dźwięk bębnów jak grzmot
Звук барабанов, как гром,
W moim sercu bił
В моем сердце бил,
Broni palnej proch
Порох огнестрельного оружия
Zmienił mnie w pył
Превратил меня в пыль.
Nagle, jebnął grom!
Вдруг, бабахнул гром!
Na autostradzie do podłogi wciśnięty gaz
На автостраде газ в пол,
Po chwili Teksas, tak Teksas przywitał nas
Вскоре Техас, да, Техас нас встретил,
Przez cała noc tancerki nie dały nam spać
Всю ночь танцовщицы не давали нам спать.
Piękny to czas, gdy zasad brak
Прекрасное время, когда нет правил,
Tak, tak, tak chciał tak mieć każdy z nas
Да, да, да, так хотел каждый из нас.
Drżeliśmy od stóp do głów
Мы дрожали с ног до головы,
Może wszedłbym w to znów
Может, я бы снова в это ввязался,
Panie zapraszały wciąż
Дамы приглашали без конца,
Znowu, jebnął grom
Снова бабахнул гром,
Jebnął grom
Бабахнул гром,
Je-je-je-je jebnął grom
Ба-ба-ба-бахнул гром,
Uuuu jebnął grom
Ууу, бабахнул гром.
Drżeliśmy od stóp do głów
Мы дрожали с ног до головы,
Może wszedłbym w to znów
Может, я бы снова в это ввязался.
Jebnął grom
Бабахнул гром,
Jebnął grom
Бабахнул гром,
Je-je-je-je jebnął grom
Ба-ба-ба-бахнул гром.
Jebnął grom
Бабахнул гром,
Je-je-je-je jak
Ба-ба-ба-бах, как
Z nieba grom
Гром с небес.
Tak, to jest to
Да, это оно,
Jak z nieba grom
Как гром с небес,
Tak, to jest to!
Да, это оно!
Je-je-je-je jebnął grom
Ба-ба-ба-бахнул гром,
Je-je-je-je jebnął grom
Ба-ба-ба-бахнул гром,
Jebnał grom
Бабахнул гром,
(Jebnął grom)
(Бабахнул гром).
Jebnął grom
Бабахнул гром,
Znowu jebnął grom
Снова бабахнул гром,
(Jebnął grom)
(Бабахнул гром),
Jebnął grom
Бабахнул гром,
Jebnął grom
Бабахнул гром,
Znowu jebnął grom
Снова бабахнул гром.





Writer(s): Angus Young, Krzysztof Sokołowski, Malcolm Young


Attention! Feel free to leave feedback.