Lyrics and translation Nocturnia - Última Esperanza

Última Esperanza

Miro al cielo pensando estar pronto y demostrar
Mil y un detalles más.
Son los ojos que quiero ver en tu honor,
Que nada te falte.

Es difícil, superarte,
Con tu fuerza el dolor no te impide soñar.
Abre tus manos otra vez,
Y llévame a otro lugar,
Y llévame a otro lugar.

Ven a mí, solo quiero saber
Si es un lamento a cada instante.
Rezo a Dios, ya no quiero perder.
Dime la hora y el día que te tendré.

Los recuerdos son los que sabrán si está bien o está mal
Huir de esta soledad.
Nuestras mentes nos mandan y ordenan ser dos,
Inseparables.

Dividirse, sin tocarse,
Un lamento que añora nuestra realidad.
Sintiendo el miedo a enloquecer,
Déjame ver si es verdad.
Y llévame a otro lugar.

Ven a mí, solo quiero saber
Si es un lamento a cada instante.
Rezo a Dios, ya no quiero perder.
Dime la hora y el día que te tendré.

Последняя надежда

Смотрю на небо, думая быть готовой и показать
Тысячу и одну мелочь.
Это глаза, которые я хочу видеть ради тебя,
Чтобы ни в чем не было недостатка.

Трудно тебя превзойти,
Твоя сила не позволяет боли мешать тебе мечтать.
Снова протяни свои руки,
И унеси меня в другое место,
И унеси меня в другое место.

Подойди ко мне, я всего лишь хочу знать,
Скорблю ли я каждую секунду.
Молюсь Богу, я больше не хочу терять.
Скажи мне, час и день, когда я буду с тобой.

Воспоминания покажут, правильно ли или неправильно
Бежать от этого одиночества.
Нас направляют и приказывают быть двумя,
Неразлучными.

Расставаться, не прикасаясь,
Скорбя о нашей реальности.
Чувствуя страх сойти с ума,
Дай мне увидеть, правда ли это.
И унеси меня в другое место.

Подойди ко мне, я всего лишь хочу знать,
Скорблю ли я каждую секунду.
Молюсь Богу, я больше не хочу терять.
Скажи мне, час и день, когда я буду с тобой.