NODE - JVB - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NODE - JVB




JVB
JVB
Jeg vil bar′ blæs' (ja), jeg vil bar′ væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl' (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar' blæs′ (ja), jeg vil bar′ væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl' (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar′ blæs' (ja), jeg vil bar′ væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl' (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar′, jeg vil bar'
Je veux juste, je veux juste
Har det, har det, har det bedst når jeg er ramt (ja)
Je me sens, je me sens, je me sens le mieux quand je suis touché (oui)
Venter med tiden [?] fucking det klamt (ja)
J'attends avec le temps [?] putain c'est dégoûtant (oui)
Færdig med mig
Fini avec moi
Ja, hva' er det de vil med mig?
Oui, qu'est-ce qu'ils veulent de moi ?
Gik hurtigt, det stadig
C'est allé si vite, c'est toujours
For hvad er det de vil med mig?
Parce que qu'est-ce qu'ils veulent de moi ?
Fordi de ved ar jeg′ vågen
Parce qu'ils savent que je suis éveillé
Adi, de ved at jeg er
Adi, ils savent que je suis
Adi, de ved jeg kommer og fucker det hele op og får dem til at får stå
Adi, ils savent que je vais venir et foutre tout en l'air et les faire se lever
Men hjertet er for tungt, du ka′ ikk' bær′ det
Mais mon cœur est trop lourd, tu ne peux pas le porter
Ja, mine tanker de' forskrued′, du ka' ikk′ ta' det
Oui, mes pensées sont tordues, tu ne peux pas les prendre
Jeg vil bar' blæs′ (ja), jeg vil bar′ væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl' (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar′ blæs' (ja), jeg vil bar′ væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl' (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar′ blæs' (ja), jeg vil bar' væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl′ (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar′, jeg vil bar'
Je veux juste, je veux juste
Men, men, men, mentalitet er [?] (ja)
Mais, mais, mais, la mentalité est [?] (oui)
De gør mig til den her, med den her
Ils me font ça, avec ça
Men snakker kun bar′ der problemer ('blemer)
Mais ne parlent que des problèmes ('blemer)
Men det, de ved det godt
Mais c'est ça, ils le savent bien
Det her vi vifter (vifter-vifter)
C'est comme ça qu'on agite (vifter-vifter)
De ved godt [?] med mig, det her vi stifter
Ils savent bien [?] avec moi, alors c'est comme ça qu'on fonde
For tiden er ændret sig nu (nu)
Parce que le temps a changé maintenant (maintenant)
Alle de store blevet til små (små)
Tous les grands sont devenus petits (petits)
Nu det os, ikk′ dem der laver, der laver
Maintenant c'est nous, pas eux qui font, qui font
Der laver, der laver de fluus
Qui font, qui font de l'argent
Men hjertet er for tungt, du ka' ikk′ bær' det
Mais mon cœur est trop lourd, tu ne peux pas le porter
Ja, mine tanker de' forskrued′, du ka′ ikk' ta′ det
Oui, mes pensées sont tordues, tu ne peux pas les prendre
Jeg vil bar' blæs′ (ja), jeg vil bar' væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl′ (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar' blæs' (ja), jeg vil bar′ væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl′ (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar' blæs′ (ja), jeg vil bar' væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl′ (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar', jeg vil bar′
Je veux juste, je veux juste
Den samm' fest, med røde drinks
La même fête, avec des boissons rouges
Vi helt blæst, en gæst'list′
On est complètement défoncés, une liste d'invités
Gik kun seks, gem følelser væk
On n'est allés que six, cachons les sentiments
(Ja-ja-ja-ja)
(Oui-oui-oui-oui)
Den samm′ fest, med røde drinks
La même fête, avec des boissons rouges
Vi helt blæst, en gæst'list′
On est complètement défoncés, une liste d'invités
Gik kun seks, gem følelserne væ-æ-æk
On n'est allés que six, cachons les sentiments
Jeg vil bar' blæs′ (ja), jeg vil bar' væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl′ (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar' blæs' (ja), jeg vil bar′ væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl′ (ja)
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)
Jeg vil bar' blæs′ (ja), jeg vil bar' væk (ja)
Je veux juste m'envoler (oui), je veux juste partir (oui)
Ingen over, alt under, jeg vil bare tæl′ (ja
Personne au-dessus, tout en dessous, je veux juste compter (oui)





Writer(s): Nicki Pooyandeh, Reshen Nabaz Abdalla


Attention! Feel free to leave feedback.