Lyrics and translation Nodfather feat. MagickTheMenace - Ceilings
I've
got
a
window
at
the
foot
of
my
bed
J'ai
une
fenêtre
au
pied
de
mon
lit
Sometimes
i
pull
the
blinds
open
by
the
sill
i
rest
by
head
Parfois,
j'ouvre
les
stores
près
du
rebord
où
je
repose
ma
tête
Cause
I
found
the
stars
and
constellations
seem
to
bring
me
company
Parce
que
j'ai
trouvé
que
les
étoiles
et
les
constellations
semblent
me
tenir
compagnie
Surrounded
by
these
walls
of
isolation
making
fun
of
me
Entouré
de
ces
murs
d'isolement
qui
se
moquent
de
moi
Stare
up
at
the
moon
and
notice
mars
is
not
too
distant
Je
lève
les
yeux
vers
la
lune
et
remarque
que
Mars
n'est
pas
trop
loin
Then
ponder
how
tomorrow
may
never
reach
it's
subsistence
Puis
je
réfléchis
à
la
façon
dont
demain
ne
peut
jamais
atteindre
sa
subsistance
It's
different
thinking
like
this,
my
thoughts
are
like
uranium
C'est
différent
de
penser
comme
ça,
mes
pensées
sont
comme
de
l'uranium
I
share
you
with
you
these
atoms
and
you
treat
me
like
I'm
alien
Je
partage
avec
toi
ces
atomes
et
tu
me
traites
comme
un
extraterrestre
Ayyy
LMAO
or
maybe
Annyeonghaseyo
(안녕하세요)
Ayyy
LMAO
ou
peut-être
Annyeonghaseyo
(안녕하세요)
Which
one
is
my
genetics
homie
you
may
never
know
Lequel
est
mon
homonyme
génétique,
tu
ne
le
sauras
peut-être
jamais
See
my
aesthetic
is
depression,
it's
mixed
with
something
gleeful
Tu
vois,
mon
esthétique,
c'est
la
dépression,
elle
est
mélangée
à
quelque
chose
de
joyeux
I
despise
the
loneliness
but
I
hate
talking
to
people
Je
déteste
la
solitude,
mais
je
déteste
parler
aux
gens
I
wish
I
could
explain,
I
won't
be
an
enigma
J'aimerais
pouvoir
expliquer,
je
ne
serai
pas
une
énigme
I'm
a
Quincy
Hanley
album,
I'm
an
antisocial
stigma
Je
suis
un
album
de
Quincy
Hanley,
je
suis
un
stigmate
antisocial
I
think
I
found
my
passion,
trapped
in
vinyl
etchings
Je
pense
avoir
trouvé
ma
passion,
piégée
dans
des
gravures
de
vinyle
It
lives
inside
my
MPD
in
forms
of
sampled
blessing
Elle
vit
à
l'intérieur
de
mon
MPD
sous
la
forme
d'une
bénédiction
échantillonnée
Give
these
frequencies
bring
colors
to
your
mental
Donne
à
ces
fréquences
des
couleurs
à
ton
mental
Painting
you
these
images
of
5th
dimension
temples
Je
te
peins
ces
images
de
temples
de
la
cinquième
dimension
But
this
music
keeps
me
grounded
it
keeps
my
brain
occupied
Mais
cette
musique
me
garde
les
pieds
sur
terre,
elle
garde
mon
cerveau
occupé
Makes
it
hard
for
these
gaudy
thoughts
to
bounce
around
inside
Il
est
difficile
pour
ces
pensées
tape-à-l'œil
de
rebondir
à
l'intérieur
I
don't
really
want
to
loose
this,
this
music
is
my
passion
since
my
last
girl
left
me
clueless
Je
ne
veux
pas
vraiment
perdre
ça,
cette
musique
est
ma
passion
depuis
que
ma
dernière
fille
m'a
laissé
dans
l'ignorance
Maybe
I'm
just
foolish,
I
would've
had
your
hand
Peut-être
que
je
suis
juste
stupide,
j'aurais
eu
ta
main
You
say
you
really
love
him,
maybe
I'm
the
selfish
man
Tu
dis
que
tu
l'aimes
vraiment,
peut-être
que
je
suis
l'homme
égoïste
Now
i'm
Maintenant,
je
suis
Tired
of
the
ceiling
in
my
room
Fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
I
think
that
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Je
pense
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
I
know
that
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Je
sais
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
So
I
open
up
my
window
to
the
air
and
the
moon
Alors
j'ouvre
ma
fenêtre
à
l'air
et
à
la
lune
I
think
that
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Je
pense
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
I
know
that
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Je
sais
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
Maybe
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Peut-être
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
So
I
open
up
my
window
to
the
air
and
the
moon
Alors
j'ouvre
ma
fenêtre
à
l'air
et
à
la
lune
Is
this
depression?
Alright
I'm
goin
to
teach
a
lesson
Est-ce
la
dépression
? D'accord,
je
vais
donner
une
leçon
You
know
me
dawg
I'm
spitting
these
bars
is
just
a
blessing
Tu
me
connais,
mec,
je
crache
ces
rimes,
c'est
juste
une
bénédiction
Niggas
know
me
dawg
I
had
dreams
of
Smith
& Wessons
Les
mecs
me
connaissent,
mec,
j'avais
des
rêves
de
Smith
& Wessons
Put
it
to
my
head,
full
it
full
of
lead
when
I'm
in
the
bed
Mets-le
sur
ma
tête,
remplis-le
de
plomb
quand
je
suis
au
lit
But
everybody
know
I'm
a
full
fledged
animal
Mais
tout
le
monde
sait
que
je
suis
un
animal
à
part
entière
I
don't
really
care
I
get
the
beat
and
I'm
a
cannibal
Je
m'en
fiche,
j'ai
le
rythme
et
je
suis
un
cannibale
Niggas
know
me
dawg
my
nickname
is
hannible
Les
mecs
me
connaissent,
mec,
mon
surnom
est
Hannibal
I
don't
really
care
cause
niggas
know
they
can't
really
handle
you
Je
m'en
fiche,
parce
que
les
mecs
savent
qu'ils
ne
peuvent
pas
vraiment
te
gérer
It's
Magick,
and
you
know
it's
Nodfather
tho
C'est
Magick,
et
tu
sais
que
c'est
Nodfather,
mec
I
don't
really
care
cause
you
know
that
Nodfather
flow
Je
m'en
fiche
parce
que
tu
sais
que
Nodfather
a
le
flow
And
when
we
blow,
it's
the
blackcoats
gang
Et
quand
on
explose,
c'est
le
gang
des
Blackcoats
You
niggas
know
we
do
our
shit
cause
it's
a
blackcoats
thang,
mane
Vous
autres,
vous
savez
que
l'on
fait
notre
truc
parce
que
c'est
un
truc
de
Blackcoats,
mec
Tired
of
the
ceiling
in
my
room
Fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
I
think
that
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Je
pense
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
I
know
that
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Je
sais
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
So
I
open
up
my
window
to
the
air
and
the
moon
Alors
j'ouvre
ma
fenêtre
à
l'air
et
à
la
lune
I
think
that
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Je
pense
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
I
know
that
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Je
sais
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
Maybe
I'm
just
tired
of
the
ceiling
in
my
room
Peut-être
que
je
suis
juste
fatigué
du
plafond
de
ma
chambre
So
I
open
up
my
window
to
the
air
and
the
moon
Alors
j'ouvre
ma
fenêtre
à
l'air
et
à
la
lune
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.