Nodis feat. Ar4z & Bala Ortiz - Offdrugs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nodis feat. Ar4z & Bala Ortiz - Offdrugs




Offdrugs
Défoncé
Ay
Ay
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans
I dont know why they keep callin me
Je ne sais pas pourquoi ils continuent de m'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans
I dont know why they keep callin me
Je ne sais pas pourquoi ils continuent de m'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans
I dont know why they still sleep, damn
Je ne sais pas pourquoi ils dorment encore, putain
I dont know why they still staulin, ay
Je ne sais pas pourquoi ils stallent encore, ay
And your girlfriend she a freak, damn
Et ta copine, c'est une folle, putain
I dont know what I should call her, ay
Je ne sais pas comment je devrais l'appeler, ay
BR you know that we deep, damn
BR tu sais qu'on est profonds, putain
Please dont approach without caution, ay
S'il te plaît, n'approche pas sans précaution, ay
Everytime you think of me, damn
Chaque fois que tu penses à moi, putain
Just know that im thinking about ballin, yeah
Sache que je pense qu'à m'amuser, ouais
Shit aint the same, yeah
La merde n'est plus la même, ouais
This a parade, damn
C'est une parade, putain
You a mistake
T'es une erreur
You a delay, damn
T'es un retard, putain
Happy belate, yeah
Joyeux anniversaire en retard, ouais
You know that its late
Tu sais qu'il est tard
You wish me the best, damn
Tu me souhaites le meilleur, putain
I know that its fake
Je sais que c'est faux
I had a good day
J'ai passé une bonne journée
I caught me a play, damn
J'ai fait un carton, putain
You couldnt relate
Tu ne pourrais pas comprendre
I got too replace
J'ai remplacer
Come up
Monte
Said we on the way now ay
On a dit qu'on était en route maintenant ay
Big blunts im still on my comedown, damn
Gros joints, je descends toujours de mon nuage, putain
New rollie I just want it bussdown, damn
Nouvelle Rollie, je la veux juste sertie, putain
Two shorties they both let me touch down
Deux meufs, elles m'ont toutes les deux laissé marquer un essai
Nodis
Nodis
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans
I dont know why they keep callin me
Je ne sais pas pourquoi ils continuent de m'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans
Shorty you know that your mine, damn
Chérie tu sais que tu es à moi, putain
I can not give to nobody, yeah
Je ne peux me donner à personne d'autre, ouais
I be geeked up in the telly, damn
Je suis défoncé à la télé, putain
Ima leave you in the lobby, damn
Je vais te laisser dans le hall, putain
Fuckin on you for the weekend,
Je te baise pour le week-end,
Fucking with you for a hobby, damn
Je te baise comme un passe-temps, putain
This your first time out the way
C'est ta première fois, en passant
And ima put you in that rarri, damn
Et je vais te mettre dans cette Ferrari, putain
Zoom zoom
Zoom zoom
You could tell me where the roof,
Tu pourrais me dire est le toit,
Like who knew,
Genre qui savait,
You could tell me what to do
Tu pourrais me dire quoi faire
Said you leave me no drugs you
Tu as dit que tu ne me laissais pas de drogue, tu es
So rude
Si impolie
And you fucked the whole gang is it true
Et tu as baisé tout le gang, c'est vrai ?
Like braddock road
Comme Braddock Road
Free throws
Lancers francs
Same thing
Même chose
Uh
Uh
2k we like fuckin wu tang
2k on est comme le putain de Wu-Tang
Trying to get some cream
On essaie de se faire de la crème
You could never trust me
Tu ne pourras jamais me faire confiance
Cause drugs still rule everything around me
Parce que la drogue contrôle toujours tout autour de moi
Nodis
Nodis
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans
I dont know why they keep callin me
Je ne sais pas pourquoi ils continuent de m'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I just fall in love off of drugs
Je tombe amoureux quand je suis défoncé
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans
I dont know why they keep callin me
Je ne sais pas pourquoi ils continuent de m'appeler
I dont know why they keep callin
Je ne sais pas pourquoi ils continuent d'appeler
Ima pull up in that mulsanne
J'vais débarquer dans ma Mulsanne
I fell in love in New Orleans
Je suis tombé amoureux à la Nouvelle-Orléans





Writer(s): Ar4z, Bala Ortiz, Sergio Cortez, Sidon Naken Faris

Nodis feat. Ar4z & Bala Ortiz - Offdrugs
Album
Offdrugs
date of release
16-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.