Noé - Color - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noé - Color




It's not love
Это не любовь.
I'm wrapped around fingers pulling me down
Меня обвивают пальцы, тянущие меня вниз.
You like me better
Я тебе нравлюсь больше.
When I forget my confidence at mine
Когда я забываю о своей уверенности в себе
You call me up
Ты звонишь мне.
Put my doubts on the line
Поставь мои сомнения на карту.
Just to fuck with me
Просто чтобы потрахаться со мной
You don't get to be bitter
Ты не должен быть озлобленным.
Now that I got away
Теперь, когда я ушел ...
One, Tow, Three
Раз, Два, Три ...
Hide and seek
Прятки
I can hear you calling me back but
Я слышу как ты зовешь меня обратно но
One, Tow, Three
Раз, Два, Три ...
Drinks on me
Выпивка за мой счет
I can hear you calling me back but
Я слышу как ты зовешь меня обратно но
Imma dance away like I can't tell
Я буду танцевать так, как будто не могу сказать.
You're there watching me (You're there watching me)
Ты там наблюдаешь за мной (ты там наблюдаешь за мной).
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
I'm done
С меня хватит
Took the ring out of my doorbell
Я снял кольцо с дверного звонка.
Cause if i can't hear you come for me
Потому что если я не слышу тебя приди за мной
Maybe you're not here at all
Может тебя здесь вообще нет
So stay gone
Так что держись подальше
I fixed all the light bulbs
Я починил все лампочки.
That you claimed unfixable
Ты утверждал, что это невозможно исправить.
Now i switch off the dark
Теперь я выключаю темноту.
When i'm alone, yeah
Когда я один, да
One, Tow, Three
Раз, Два, Три ...
Hide and seek
Прятки
I can hear you calling me back but
Я слышу как ты зовешь меня обратно но
One, Tow, Three
Раз, Два, Три ...
Drinks on me
Выпивка за мой счет
I can hear you calling me back but
Я слышу как ты зовешь меня обратно но
Imma dance away like i can't tell
Я буду танцевать так, как будто не могу сказать.
You're there watching me(You're there watching me)
Ты там наблюдаешь за мной(ты там наблюдаешь за мной).
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
Depression it haunts me
Депрессия она преследует меня
I tend to forget it's just a lens(Depression it haunts me)
Я склонен забывать, что это всего лишь линза (депрессия преследует меня).
I tend to forget it's got an end(Depression it haunts me)
Я склонен забывать, что это конец(депрессия преследует меня).
I tend to forget it's just a lens(Depression it haunts me)
Я склонен забывать, что это всего лишь линза (депрессия преследует меня).
I tend to forget you've got an end
Я склонен забывать, что у тебя есть конец.
Depression you fuck me up
Депрессия ты меня достала
But i won't let you get away
Но я не позволю тебе уйти.
With every piece of me so
С каждой частичкой меня так
Imma dance away like i can't tell
Я буду танцевать так, как будто не могу сказать.
You're there watching me(You're there watching me)
Ты там наблюдаешь за мной(ты там наблюдаешь за мной).
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да
Everything's in color
Все в цвете.
Everything's in color when you leave, yeah
Все становится цветным, когда ты уходишь, да





Writer(s): Matt Parad, Noemie Legrand


Attention! Feel free to leave feedback.