Lyrics and translation Noel - I will

I will

난 알고 있었죠
나를 떠나려고
준비해왔단 걸 그대
원망하진 않죠
이해할 수 있죠
모자란 나인걸

알아요 그대 맘에 난 없죠
그댈 채우기엔 나란 사람 평범한 거죠
그래요 이런 날이 온 거죠
끝내 나 그대 맘에 들지 못한 건가요

내가 그댈 놓아 볼게요
다신 찾지 않아요
우연히 그댈 보아도 모른 척 할게요
이제 다른 사람 만나면
이러지는 말아요
이대론 그 누구도 사랑할 수 없어요

그래요 그대 맘에 난 없죠
또다시 그댈 만날 거라 생각 안 해요

내가 그댈 놓아 볼게요
다신 찾지 않아요
우연히 그댈 보아도 모른 척 할게요
이제 다른 사람 만나면
이러지는 말아요
이대론 그 누구도 사랑할 수 없어요

나 처음 그댈 만난 설레임
정말 정말 후회가 돼요
Every time and every day

그댈 사랑했어요 (아)
아직도 난 그래요
하지만 (하지만) 그댈 다시는 찾지 않을 테죠
이제 다른 사람 만나면
이러지는 말아요
나는요 사랑할 수 없어요 이젠

Je le ferai

Je le savais
Tu voulais me quitter
Tu t'y étais préparée
Je ne te blâme pas
Je peux comprendre
Je suis incomplet

Je sais que je ne suis pas dans ton cœur
Je suis un homme ordinaire, incapable de te combler
Oui, ce jour est arrivé
Finalement, je n'ai pas réussi à te plaire ?

Je vais te laisser partir
Je ne te rechercherai plus
Même si je te croise par hasard, je ferai comme si je ne te connaissais pas
Maintenant, si tu rencontres quelqu'un d'autre
Ne dis pas ça
Avec toi, je ne pourrai jamais aimer quelqu'un d'autre

Oui, je ne suis pas dans ton cœur
Je ne pense pas te revoir

Je vais te laisser partir
Je ne te rechercherai plus
Même si je te croise par hasard, je ferai comme si je ne te connaissais pas
Maintenant, si tu rencontres quelqu'un d'autre
Ne dis pas ça
Avec toi, je ne pourrai jamais aimer quelqu'un d'autre

La joie que j'ai ressentie quand je t'ai rencontrée pour la première fois
Je regrette vraiment, vraiment
Every time and every day

Je t'ai aimée (ah)
Je suis toujours comme ça
Mais (mais) je ne te rechercherai plus jamais
Maintenant, si tu rencontres quelqu'un d'autre
Ne dis pas ça
Je ne peux plus aimer maintenant