Lyrics and translation Noel - Belated stories
음악이
들리고
구름아래
노을
지고
Я
слышу
музыку,
я
слышу
сияние
под
облаками.
가을이
오는
소리에
잠시
난
너를
생각해
결국
너를
При
звуках
приближающейся
осени
я
на
мгновение
думаю
о
тебе,
и
в
конце
концов
о
тебе
떠나야
했을까?
후회도
남지만
Мне
пришлось
уйти?
Я
сожалею
об
этом.
이미
다
늦은
얘기
미련은
더
안
두려
해
Я
не
боюсь
говорить
обо
всем
этом
поздно.
가끔
뜨겁던
기억에
눈물도
져보고
Иногда
я
проливаю
слезы
от
своих
горячих
воспоминаний.
가끔
서운했던
기억에
또
웃음도
짓고
Иногда
я
смеюсь,
вспоминая
о
своих
трудных
временах.
우리가
아파했던
만큼
시간이
지나
이제야
Пока
мы
болели,
пришло
время.
흔한
이별이
됐지만
Это
обычное
расставание.
언젠가
우리
함께
했던
그
아픈
기억이
Я
помню
это
болезненное
воспоминание
о
том,
как
однажды
был
с
нами.
추억이
되면
가끔
안부
한번쯤
물을까?
Когда
дело
доходит
до
воспоминаний,
прошу
ли
я
иногда
передать
привет?
너의
작은
손을
잡고
밤새
나누던
그
얘기들
Истории,
которые
ты
держала
за
свою
маленькую
ручку
и
которыми
делилась
всю
ночь
가을이
오는
소리에
가끔
생각이나
Иногда
я
думаю
о
звуках
приближающейся
осени.
좋은
사람
이야기
오래된
술기운에
Хороший
парень
рассказывает
истории
старому
пьянице
о
무거워진
몸을
일으켜
또
하루가
시작돼
어느
샌가
Это
тяжелое
тело,
и
начинается
другой
день,
какой
из
них?
차가워
져버린
이
새벽공기가
Этот
холодный
рассветный
воздух
외롭다
시간들이
너무나
빨리
지나가
Я
одинок.
Времена
пролетают
так
быстро.
밤이
오면
다시
흔한
얘길
늘어놓고
Когда
наступит
ночь,
мы
снова
поговорим
об
обычных
вещах.
새로운
만남에
잠시
또
설레어
떠들다
Я
снова
с
нетерпением
жду
новой
встречи
집으로
가는
그
길
위에
가만히
멈춰
서서
널
Останавливаюсь
и
стою
на
дороге
к
дому,
а
ты
다시
생각하는
나
Переосмысливаешь
Меня
언젠가
우리
함께
했던
그
아픈
기억이
Я
вспоминаю
это
болезненное
воспоминание
о
том,
как
однажды
был
с
нами.
추억이
되면
가끔
안부
한번쯤
물을까?
Когда
дело
доходит
до
воспоминаний,
я
иногда
прошу
передать
тебе
привет?
너의
작은
손을
잡고
밤새
나누던
그
얘기들
Истории,
которые
ты
держала
за
свою
маленькую
ручку
и
которыми
делилась
всю
ночь
자꾸만
더
생각이
나
Я
больше
думаю
об
этом.
언젠가
우리
함께
했던
그
아픈
기억이
Я
помню
это
болезненное
воспоминание
о
том,
как
однажды
ты
был
с
нами.
추억이
되면
가끔
안부
한번쯤
물을까?
Когда
дело
доходит
до
воспоминаний,
я
иногда
прошу
передать
тебе
привет?
너의
작은
손을
잡고
밤새
나누던
얘기들
Истории,
которые
ты
держал
за
свою
маленькую
ручку
и
которыми
делился
весь
вечер.
가을이
오는
소리에
자꾸
생각이
나
Я
продолжаю
думать
о
звуках
приближающейся
осени.
우리도
흔한
이별
얘기가
된
걸까?
Мы
говорим
об
обычных
расставаниях?
결국은
흔한
이별
얘기가
된
걸까?
Стало
ли
это
в
конечном
итоге
обычной
историей
расставания?
우리
처음
만났던
날이
요즘
들어
더
생각이
나
В
последнее
время
я
больше
думаю
о
том
дне,
когда
мы
впервые
встретились.
이미
다
늦은
얘기들
Уже
совсем
поздно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Noel
Attention! Feel free to leave feedback.